i stand in amazement: the small ant running not allow it to more than similar it?
我愣住了:小蚂蚁拼死拼活地跑,不就是为了能让它的同类多活几天吗?
互联网摘选
纲愣住了,熟悉的味道是他动弹不得,已没有反抗的余力。
互联网摘选
the great creator raised his sinuous, powerful, flexible arm, and we know where we stand.
伟大的造物主抬起了他弯曲的,有力的,灵活的手臂,我们知道了我们的立场。
互联网摘选
请为吉诺瓦女王殿下安妮?海瑟薇起身!女王殿下于本周庆祝了这部史上伟大的电影——《公主日记》的17周年纪念日。
互联网摘选
创造发达的区域物质文化,建构符合WTO精神的社会主义制度文化,扬弃旧有的区域意识文化,将使我们在迎接传播全球化的进程中立于不败之地。
互联网摘选
晚上好!非常荣幸能够站在这里,诚挚的欢迎你们来到第一届青奥会开幕式现场。
互联网摘选
此时此刻,我站在各位面前,正值你们即将离开这所伟大的学府,即将踏入你们的人生,人生脚本还是一张白纸之际,我深感荣幸。
互联网摘选
林分的总出材量随着林龄的增加而增加;林龄相同时,随着初植密度的增加而增大;初植密度相同时,随着立地指数级的增大而增大。
互联网摘选
The Character of the Test System for HEC No.2 High Head Hydraulic Model Test Stand
哈电高水头试验台(Ⅱ)测试系统的特点
互联网摘选
一个绚丽得无法形容的宇宙展现在他脑海里,这时小钟在洗脸架上滴答滴答地响着,月亮用水一般的光浸泡着他乱七八糟仍在地上的衣服。
互联网摘选
他的专长领域包括在银行、金融、编目行业以及订单和仓储管理系统等领域设计和开发独立的和n层分布式系统。
provided by jukuu
江岸上彩楼林立,彩灯高悬,旌旗飘摇,呈现出一派喜气洋洋的节日场面.
汉英文学 - 散文英译
He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
他在证人席上表现得过于自信,记错了一条重要的证据。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
How often do you stand tapping your foot in a line at the post office or bank?
在邮局或者银行,你也是否经常排着队用脚打着拍子?
互联网摘选