1、

Alexia has dreamed of becoming an interpreter since she was six and chose to go to the European Parliament as her prize when she won the Young Achiever Community Award of the Year.

从6岁起,成为一名口译员就一直是阿莱克西亚的梦想。在获得年度青年成就奖时,阿莱克西亚选择了去欧盟议会作为自己的奖励。

互联网摘选

2、

Thursday, the guest of a morning television show said Mr. Samuragochi hadn't used a sign-language interpreter in a conversation that took place four years ago.

周四,一名早间电视节目的嘉宾说,佐村河内守在四年前的一次谈话中没有使用手语翻译。

互联网摘选

3、

This section will sketch the structure of a grammar interpreter call parsifal.

这一节将简要叙述一个叫PARSIFAL的语法翻译器的构造。

互联网摘选

4、

Under the covers, the code configures the simulator for the disk ( where it loads the LISP interpreter), the card reader ( where it reads the job), and the printer ( where it emits the output).

在后台,代码为磁盘(在这里加载LISP翻译器)、读卡器(在这里读取作业)以及打印机(在这里产生输出)配置仿真器。

互联网摘选

5、

The simultaneous interpreter under siege simulated composure and shrugged off the trouble.

那个被包围的同声传译者假装镇定并对被围这件事不屑一顾.

互联网摘选

6、

I have said that the man of science is the sworn interpreter of nature in the high court of reason.

我曾经说过,科学家是在理性的最高法庭上对自然界最忠实的解释者。

provided by jukuu

7、

She has the potential to become an interpreter.

她有潜力成为一名口译工作者。

外研社英语同义词辨析词典

8、

She spoke with us with the help of an interpreter.

她通过翻译和我们交谈。

词典精选例句

9、

Research on the Value-Added Service Interpreter Based on XML

基于XML脚本的增值业务解释器的研究

互联网摘选

10、

These fretful questions were quickly answered, and through a strange language; no interpreter was needed save the conscious whisper of my heart.

这些烦恼的问题立即得到了答复;顶希奇,答复我的一个特异的声音;用不着翻译的人,神在我心中轻轻地替我解释。

互联网摘选

11、

He has had various stints in the country, first teaching English, then as a postgraduate student, interpreter and the regional manager for a US car parking firm.

在捷克,他干过各种行当,先是教英语,然后念研究生、当口译,也做过一家美国泊车公司的地区经理。

互联网摘选

12、

They are , as you can see, suitable opening times that means you have access when needed and that can make a lot of difference to the number of people attending, plus our interpreter service, particularly useful for undergraduate enquirers wishing to take advantage of language support services in your institutions.

正如你所见,这些特色就是,在合适的开放时间,有需要时你就可以访问,这会对参与的人数有很大的影响。还有我们提供的译员服务,这对想要利用贵机构的语言支持服务的本科生询问者尤其有帮助。

互联网摘选

13、

Maybe someday we can finish the symbol interpreter, hypnotize Billy and get it out.

也许某一天等我们完成了类人猿符号学翻译,我们就能催眠比利然后把它弄出来。

互联网摘选

14、

Local media reports disgraced sign language interpreter Thamsanqa Jantjie faced a murder charge a decade ago, heightening pressure on the South African government to answer questions about why he was hired for such a high-profile event.

当地媒体报道,颜面尽失的手语翻译塔姆桑卡·简特杰十年前曾受到谋杀指控,这进一步加强了南非政府的压力,对于为什么聘用他来为如此隆重场合进行翻译,南非政府不知如何回答。

互联网摘选

15、

So the key components of the style sheet interpreter are

因此,样式表解释器的主要组件是

互联网摘选

16、

The MayaVi shell around VTK can be imported as a Python module from other Python programs and scripted through the Python interpreter.

围绕VTK的MayaVi外壳可以作为一个Python模块从其他Python程序中导入,并通过Python解释器来编写脚本。

互联网摘选

17、

The runtime environment of interpreter is stack-based. In stack, the global/ static area may be further divided into event entrance address area, I/ O ports and axes information area, global variables area.

EP语言解释器采用基于栈的运行时环境,全局存储区可以进一步分为事件入口地址区、I/O端口和轴号信息区、全局变量区。

互联网摘选

18、

The sign-language interpreter accused of making up hand gestures at Nelson Mandela's memorial said Thursday that he is schizophrenic and was hallucinating at the time.

被指在曼德拉(Nelson Mandela)葬礼上胡乱比划的手语翻译周四称,他当时突发精神分裂症,产生了幻觉。

互联网摘选

19、

This paper introduces two models for interpreter training: Daniel Gile's Model and the Xiamen University Mod-el.

本文通过对吉尔口译训练模式与厦门大学。

互联网摘选

20、

This paper introduces two models for interpreter training: Daniel Gile's Model and Xiamen University Model. Then the author introduces the new "3P" interpreting model, and its application in the course of "Business Interpreting".

该文通过对吉尔口译训练模式与厦门大学口译训练模式的比较,提出了以实践为主线的3P口译模式,及其在《商务现场口译》课程教学中的具体训练方法和可操作案。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈