We have spoken of pearl's rich and luxuriant beauty; a beauty that shone with deep and vivid tints.
我们曾经谈到珠儿洋溢着光彩照人的美丽,是个浓墨重彩、生动活泼的小姑娘。
provided by jukuu
我过去听人讲过:“从前,四川、陕西、湖北交界处的南部,常常阴雨连绵,少有晴日,偶然日出,狗就吠个不停。”
互联网摘选
苔丝好像一个有弹力的皮球似的,一下子就从克莱尔身边跳开了,她满脸通红,一双眼睛在火光里闪闪发亮。
互联网摘选
这是一个寒冷而晴朗的夜晚,厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
互联网摘选
小鸟为他们歌唱,群星为他们闪烁、郁郁葱葱的山谷到处呈现出丰饶与生机,散发着香喷喷的雾气。檀香山位于欧胡岛(者按:夏威夷群岛的主要岛屿之一)威基基海滩就在附近。
互联网摘选
清晨炊烟袅袅、牛羊隐隐约约在四周出现,傍晚的夕阳将南迦巴瓦雪山照得通红,远远传来的牧歌更是动人心弦。
互联网摘选
墨西哥秃子狼吞虎咽,吃得极香,他的眼睛闪闪发光,他的话滔滔不绝。
互联网摘选
西斯潘尼奥拉号正鼓起主帆和两个大三角帆前进,美丽的白帆在阳光下如雪似银。
互联网摘选
小鸟也会从雾气中飞出来,一直飞到高空中发光的地方,停在半空中晒太阳,或者,它们降落在把草地隔离起来的湿栏杆上,这时的栏杆闪闪发亮,像玻璃棒一样。
互联网摘选
在他奔跑在森林里的时候,他的金褐色的皮毛闪着健康的光泽。他探索着森林中每一处的神秘,每一种气味,每一声声响。
互联网摘选
Explanation: On February2nd, a first quarter Moon shone in planet Earth's early evening sky.
说明:2月2日,一轮上弦月出现在地球上傍晚的夜空中。
互联网摘选
她忽然长了精神,眼睛也亮起来了,脸上有了红晕,说话也不那么气喘了。
互联网摘选
夏天月亮照着的时候,你还让我们安安稳稳地睡觉,可是冬天的大风一刮回来,你就非要找安身的地方不可了!
互联网摘选
玻璃都涂上了红色、蓝色和黄色。日光很奇妙地射进来,照出许多不同的颜色。
互联网摘选
那种老当益壮仿佛正跨进了返老还童的阶段,因为在他所有的皱折的纹路里,都闪出一种鲜花乍开的柔光…甚至象是从二月的覆雪里突然冒出来的早春新绿。
互联网摘选
当她看到那王子的宫殿的时候,太阳还没有升起来。她庄严地走上那大理石台阶。月亮照得透明,非常美丽。
互联网摘选