1、

The prospect of a collapsed car industry was so terrifying that a church in Detroit placed three hybrid SUVs on its altar and prayed for divine intervention.

汽车工业崩溃的后果不堪设想,底特律一家教堂将三辆混合动力SUV置于圣坛之上,人们在下祈祷,希望能够得到神灵的救助。

互联网摘选

2、

The largest SUVs weigh more than five times as much as a compact car, and are nearly half as long as a city bus.

最大的SUV的重量是小型车的5倍以上,而且几乎跟市区的巴士一样长。

互联网摘选

3、

Great Wall Motor Co. has seen its market share rise to 3.5% from 3.2% last year on the strength of its dependence on SUVs.

长城汽车(Great Wall Motor Co.)市场占有率从去年的3.2%提高至3.5%,这主要得益于该公司主打SUV。

互联网摘选

4、

Sales of passenger cars, SUVs and minivans increased 9.9 per cent year-on-year to 19.7m units in 2014, according to the Chinese Association of Automobile Manufacturers.

中国汽车工业协会(Chinese Association of Automobile Manufacturers,简称:中汽协)的数据显示,2014年中国轿车、运动型多用途车(SUV)和多功能乘用车(MPV)的销量为1970万辆,同比增长9.9%。

互联网摘选

5、

Plans were revealed to automotive news that Fiat-Chrysler plans to build up to 280,000 small SUVs a year in Italy, with production to start in June 2014.

据《汽车新闻》(Automotive News)报道,克莱斯勒计划在意大利年产28万辆小型SUV,预计将从2014年6月启动生产。

互联网摘选

6、

The car company says it plans to boost production of its Highlander midsize SUVs, starting next year.

丰田汽车公司表示,他们计划从明年开始提高汉兰达中型SUV车型的产量。

互联网摘选

7、

Avoid rear-facing seats ( except for infant car seats) and give the most sensitive children middle-row rather than way-back seats in minivans, station wagons and SUVs.

乘小型货车,旅行车和休闲越野车时避免坐朝后的座位(包括婴儿专座)安排易晕车的儿童坐在中间而不是后排。

互联网摘选

8、

Everyone has been affected, but the Big Three, with their model line-ups skewed towards the pickups and SUVs that are now out of favour, have been hurt most.

几乎所有的人都受到了影响,但是三巨头收到的冲击最深;因为他们在系列车型设计的偏好上明显倾向于皮卡和SUV,而这两种车一夜之间就失宠了。

互联网摘选

9、

But so far there are few signs that the Chinese are ready to trade in their BMWs and go back to bicycles: in the first quarter of this year, sales of SUVs rose 45 per cent year on year-hardly a sign of an environmental revolution among Chinese drivers.

但迄今仍没有多少迹象表明,中国人准备卖掉自己的宝马(BMW),重新选择骑车出行。今年一季度,运动型多功能汽车(SUV)的销量同比增长45%,这很难算是中国私家车主开始环保革命的信号。

互联网摘选

10、

But Yao is not so enamored of the four-wheeled sport, preferring to drive a BMW7-series rather than more extravagant rides like Ferrari roadsters or SUVs.

但姚明对此并不十分感兴趣,他更喜欢开宝马7系列,而不是像法拉利和SUV那些较为奢华的车。

互联网摘选

11、

Maserati, Lamborghini, Jaguar, Alfa Romeo all are developing SUVs.

玛莎拉蒂(Maserati)、兰博基尼(Lamborghini)、捷豹(Jaguar)、阿尔法罗密欧(Alfa Romeo)都在开发SUV。

互联网摘选

12、

Sales of the hybrid Prius remain strong although the company's larger SUVs like the4Runner are down.

混合动力车普锐斯(Prius)的销售依然强劲,但4Runner这样的较大SUV车型销量有所下降。

互联网摘选

13、

Many Americans are replacing truck-based SUVs with crossover vehicles, which are built like cars, thus offering a smoother ride and better fuel efficiency.

许多美国人正以混合动力车取代基于卡车的SUV。混合动力汽车类似于轿车,驾乘更为平稳,也更省油。

互联网摘选

14、

Its far more popular Range Rovers and Land Rovers command 10 per cent of the market for luxury SUVs.

揽胜(Range Rovers)系列和路虎(Land Rovers)系列要受欢迎得多,占据中国豪华运动型多用途车(SUV)市场10%的份额。

互联网摘选

15、

It said this month it would redesign an assembly plant under construction in Mississippi to build Priuses instead of Highlander mid-size SUVs.

该公司本月表示,将重新设计密西西比在建的一家组装厂,以生产普锐斯,而非Highlander中型SUV。

互联网摘选

16、

second-tier suvs included the chevrolet equinox, nissan rogue, toyota rav4, mitsubishi outlander and suzuki grand vitara.

第二级的SUV包括雪佛兰春分,日产流氓,丰田RAV4,三菱欧蓝德和铃木GrandVitara。

互联网摘选

17、

teens may wind up driving family haulers like suvs because it's the vehicle their parents have handy to lend.

孩子们可能会经常开家里用来运送大件东西的SUV,因为这是他们父母手头闲置的车。

互联网摘选

18、

the use of suvs by un staff in nairobi has been rankling some bloggers for some time now.

奈洛比联合国职员使用休旅车这件事,就曾在那个时期激怒了某些博客。

互联网摘选

19、

geely auto, the hangzhou-based volume carmaker also owned by volvo's parent, is working with volvo to create midsize cars in a variety of shapes-hatchbacks, sedans and small suvs.

总部位于杭州的吉利汽车(Geely Auto)也是沃尔沃母公司旗下的公司。吉利汽车正在与沃尔沃共同研发各种车型——掀背车、轿车和小型SUV——的中级车。

互联网摘选

20、

mercedes cars and new suvs dominate tomsk's rush hour, and ads for newly-opened western shops benetton and valentino hang above the traffic.

在托木斯克的高峰时段,街头到处是奔驰汽车和新型运动型跑车,新开的西方商店Benetton和Valentino的广告高悬街头。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈