1、

Two years after seizing control, Messrs Bloomberg and Klein began a push to give more power to certain schools.

接掌学校控制权两年后,彭博和克莱因开始设法下放更多权力给某些学校。

互联网摘选

2、

Agreeably to your request, we have sent you, through Messrs. Yamada& Co., 40 bales of cotton.

依照您的要求,我们已通过山田公司向您发去40包棉花。

互联网摘选

3、

We have receive from Messrs. Brown& black five cases cheese marked please hand us early instructions as to the disposal.

我们已从b。b。b>公司b>收到标有唛头的乳酪5箱,请立即告知如何处理。

互联网摘选

4、

The repairs were to be done by Messrs Clegg& Sons of Balham.

修理工作将交给巴尔哈姆的克莱格父子建筑公司完成。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

5、

Unlike the predictions made by Messrs Cameron and Gallagher based on politeness and Prejudice mine is backed by solid research.

卡梅伦和加拉格尔的预测是出于礼貌和偏见,我的预测则不一样我的预测有可靠的研究做依据。

互联网摘选

6、

In their only published collaboration, in1977, Messrs Sargent and Sims complained that modellers relied on historical relationships as if they were theoretical laws.

1977年,在他们唯一合作发表的一篇论文中,撒金特和西马斯解释说,好像有什么理论法律规定似的,那些模型建造者都依赖一些历史关系。

互联网摘选

7、

Details of the new deal have yet to be hammered out, but Messrs Lula and Erdogan seem to have convinced Iran to give some ground on where and how quickly the enrichment would be done.

新交易细节还未出炉,但是卢拉和爱尔多安似乎已经说服伊朗在提炼铀的地点和时间上留出余地。

互联网摘选

8、

An attempt late last year by the chairman to dilute Messrs Zhongguo and Strutt by issuing new equity was blocked by Hong Kong's Securities and Futures Commission.

去年年底赵项题想要通过发行新股来稀释孙忠国和斯特拉特所持股份,被香港证监会(SFC)叫停。

互联网摘选

9、

Just three months into their new jobs, Messrs McDermott and snabe have struck.

仅仅上任3个月,孟鼎铭和施杰翰便已出手。

互联网摘选

10、

Messrs. Luter and Wan, growing up on opposite sides of the world, both helped turn modest regional meatpackers into industry giants.

分别在东西方成长起来的万隆和卢特尔也分别将一家区域性肉类加工企业变成了行业巨头。

互联网摘选

11、

But Europe, and the world at large, has every reason to hope that Messrs Monti and Papademos can work miracles.

不过欧洲,甚至全世界,都有充分的理由希望蒙蒂和帕帕季莫斯能够创造奇迹。

互联网摘选

12、

that is why the government-bond yield is the appropriate measure for discounting public liabilities, as messrs rauh and novy-marx assert.

这就是为何政府公债收益是补贴公共债务的合适方式,正如约书亚•劳赫和罗伯特•诺维•马克思声称的那样

互联网摘选

13、

in another call, messrs. drimal and goffer agreed to meet on manhattan's upper east side, the complaint says.

起诉书说,在另外一次电话交谈中,德里摩尔和高佛尔约定在曼哈顿的上东区会面。

互联网摘选

14、

messrs acemoglu, johnson and robinson caution that maddison's figures for the years before 1820 are "no more than educated guesses" .

阿西莫格鲁、约翰逊和罗宾逊告诫人们,麦迪森有关1820年前的数据“仅凭经验猜测”。

互联网摘选

15、

mr ma is a practising solicitor and founder partner of messrs hobson ma, solicitors notaries.

马先生为执业律师兼何柏生马华润律师行之创办合伙人。

互联网摘选

16、

messrs kagame, meles and museveni have all improved their countries' lot. but election time invariably shows up the flaws in their model.

湛卡加梅,梅莱斯和穆塞韦尼都很大程度改善了本国的情况,但是每逢选举,他们的模式就显现出缺陷。

互联网摘选

17、

inside the sixth-floor conference room where messrs. molinaro, upton and others had huddled, executives cheered and exchanged high-fives.

在6楼的会议室里,莫那里若、厄普顿等高管纷纷击掌相庆。

互联网摘选

18、

rim placated some disgruntled shareholders earlier this month, promising to review a structure that allows messrs.

本月早些时候,RIM公司试图安抚一些心怀不满的股东。

互联网摘选

19、

"islam belongs to germany as well, " he proclaimed, in implied rebuke to messrs sarrazin and wilders.

他宣称“伊斯兰教同样属于德国”,这是在含蓄地责备萨拉辛和威尔德斯。

互联网摘选

20、

Messrs. Watanabe and Shibata had been running the company since April 2008, just five months before they seized the distressed Lehman operations as a chance to realize the company's long-elusive dream of becoming a global financial player.

渡部贤一和柴田拓美2008年4月开始执掌野村控股,仅五个月后,他们收购了陷入困境的雷曼兄弟的业务,希望借此机会实现公司成为全球金融领域重要参与者的夙愿。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈