1、

Remembering his life, IOC President Thomas Bach recalled:" First and foremost, Jacques loved sport and being with athletes-and he transmitted this passion to everyone who knew him. His joy in sport was infectious.

回忆罗格的一生,国际奥委会主席托马斯·巴赫表示:“首先,罗格热爱运动,喜欢与运动员在一起——他把这种热情传递给了每一个认识他的人。他在运动中的快乐很有感染力。

互联网摘选

2、

My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Pr é vert

我的灵感源于像波德莱尔和雅克·普雷韦这样的诗人。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

Jacques tasted one and nodded his approval

雅克尝了一个,点头称好。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

" That must never be," croaked Jacques three;

“绝不能让他们跑掉,”雅克三号低沉地说。

provided by jukuu

5、

This paper attempts to show the underlying genetic logic in the structuralist psychoanalyst Jacques Lacan's teaching by introducing Lacan's topological theory of the graph of desire.

本文通过介绍拉康欲望图表的拓扑学理论,试图展示结构主义精神分析家拉康教学中的潜在发生学逻辑。

互联网摘选

6、

But when Jacques Audiard's Dheepan was announced as the winner, the response was a collective "really?" For all the pundits, critics' panels, insider gossip, statistics and God knows what else, few had picked it.

但是,最终宣布雅克•欧迪亚Jacques Audiard's《流浪的迪潘》Dheepan获奖时,大家一致惊讶表示:“真的吗?”所有的评论员、影评人小组、内部八卦、数据统计、上帝都知道,只是少有人提及罢了。

互联网摘选

7、

The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President

首相今天发现了一个令他意外的盟友,即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

8、

Jacques Herzog, a thin shaven-headed Swiss architect, sits eating dry brown bread in his group's offices off a quiet square in Basel.

身材瘦削、理着光头的瑞士建筑师雅克•赫尔佐格(Jacques Herzog)坐在巴塞尔一个安静的广场边上的办公室里,吃着干干的黑面包。

互联网摘选

9、

In Defarge's wine - shop the only customer was Jacques Three, who had been on the Tribunal that had decided Darnay should die.

得法热的酒店里唯一的一名顾客是雅克三,他刚去参加了判处代尔那死刑的那个审判会。

互联网摘选

10、

" There's nothing worse than seeing an athlete being interviewed on TV and they can't communicate," says Jacques Curtis, the women's basketball coach at Shaw University in Raleigh, North Carolina.

北卡罗利纳州洛利市,萧尔大学的女篮教练,雅克.柯蒂斯说「再在也没有比在电视上看到运动员受访更糟糕的事了,他们不能清楚表达自己。」

互联网摘选

11、

International Olympic Committee President Jacques Rogge participated in the ceremony.

国际奥委会主席雅克罗格参加了仪式。

provided by jukuu

12、

French President Jacques Chirac's personal chef could not go because he had to be in France for a state visit.

法国总统雅克·希拉克的厨师就因为需要为一次国宴做准备而缺席。

互联网摘选

13、

A deceitful cook who skimps on ingredients and shortchanges guests ( Jacques Pepin)

一个克扣配料,欺骗客人的不老实的厨师(雅克丕平)

互联网摘选

14、

" It is a great pity," croaked Jacques Three, dubiously shaking his head, with his cruel fingers at his hungry mouth;

很遗憾,雅克三号低沉地说,含义不明地摇着脑袋,几根残忍的手指又在嘴边猴急地抓挠。

互联网摘选

15、

Jacques's grandfather Rene Fath's mother had been a couturier to the Empress Eugenie in Victorian times.

雅克的祖父勒内法特赫的母亲一直是维多利亚时代欧仁妮皇后的裁缝。

互联网摘选

16、

The Pioneer of the French Modern Landscape Architect Jacques Simon

法国现代风景园林设计先驱雅克·西蒙

互联网摘选

17、

Marking World Food Day, FAO Director General Jacques Diouf warned that the global financial crisis was likely to lead governments to rethink their development aid commitments in favor of hungry people.

在纪念世界粮食日时,粮农组织总干事迪乌夫警告说,全球的金融危机很可能让各地政府重新考虑他们曾经承诺向饥民提供的援助。

互联网摘选

18、

On this day in1784, Dr Michel paccard and Jacques Balmat reached the summit of Mont blanc.

1784年的今天米歇尔帕卡德和雅克巴尔马博士登上了勃朗峰峰顶。

provided by jukuu

19、

Jacques's comprehensive and richly detailed analysis will be an indispensable resource for anyone who wants to understand contemporary China;

雅克的详尽细致的分析对想要了解当代中国的人来说是必不可少的材料;

互联网摘选

20、

Last month, celebrations to mark one year to go to the August 8 2008 opening of the Games were clouded by warnings from Jacques Rogge, president of the International Olympic Committee, that bad air could force changes to the timing of some outdoor events.

上月,国际奥委会(IOC)主席雅克•罗格(Jacques Rogge)警告,空气污染可能迫使一些户外赛事改期举行,这给2008年8月8日奥运会开幕的倒计时一周年庆祝活动投下了阴影。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈