Remembering his life, IOC President Thomas Bach recalled:" First and foremost, Jacques loved sport and being with athletes-and he transmitted this passion to everyone who knew him. His joy in sport was infectious.

1、

Lets imagine this were a baccalaureate service in the form of Q& A, and you were asking the questions. What is the meaning of life, President Faust?

让我们设想下这是个哈佛大学给本科生的毕业服务，是以问答的形式。你们将问些问题，比如：福校长啊，人生的价值是什么呢？

互联网摘选

2、

FML she was created life president of the society.

她被推为这个协会的终身会长。

provided by jukuu

3、

For the large error in traditional fatigue life prediction, membership function to the life estimation was introduced in order to form fatigue life estimation method based on fuzzy revised Miner rule.

简要回顾了该领域国内外的研究成果，并分析总结了疲劳理论知识，针对传统疲劳寿命预测误差较大的问题，将隶属函数引入到寿命估算中，形成基于模糊修正Miner法则的疲劳寿命估算方法。

互联网摘选

4、

There are students at the university from every walk of life. Our membership includes people from all walks of life.

在大学里有来自各行各业的学生。我们的会员来自各行各业。

互联网摘选

5、

I am most pleased to note that the Rehabilitation International will present to the HKSAR Government a Life Patron Membership.

我很高兴知道，国际复康总会将给予香港特区政府永久会员的资格。

互联网摘选

6、

American Society for Microbiology ( ASM) is the oldest and largest single life science membership organization in the world.

美国微生物协会是世界上最久的和最大的单项生命科学会员组织。

互联网摘选

7、

A person holding life membership in the Corporation shall not thereby become liable for the payment of dues or assessments.

持有该公司终身会员身份的人，没有承担会费和保险费的义务。

互联网摘选

8、

Improves backwards compatibility for Terminal server license keys.

对于终端服务器许可证密匙完善向后兼容性。

互联网摘选

9、

Force offscreen compositing even under Terminal Server ( requires restart)

强制屏幕外合成，即便是在终端服务器下（需要重启动）

互联网摘选

10、

You chose to uninstall Terminal Server from this computer

您决定从这台计算机解除安装终端服务器

互联网摘选

11、

Also ensure the connection settings and flow control between the terminal server and each connecting system are the same.

还要确保终端服务器和连接的每个系统之间的连接设置和流控制相同。

互联网摘选

12、

Terminal Server is a Microsoft application that allows remote users to log on to a server.

终端服务器是微软的应用程序，使得远程用户登录到一台服务器。

互联网摘选

13、

Monitor installation from the terminal server, letting the node boot fully.

从终端服务器上监视安装过程，让节点全部引导。

互联网摘选

14、

You must install Terminal Server before you install the programs you want to share.

在安装共享的程序前，您必须安装终端服务器。

互联网摘选

15、

List of Terminal Server computers that can join Session Directory

可以加入会话目录的终端服务器计算机列表

互联网摘选

16、

Updating Traditional CRM System by Terminal Server

Terminal Server在传统CRM系统改造中的应用

互联网摘选

17、

Please switch the Windows terminal server to install mode before running setup.

请在运行安装程序前将windows终端服务器切换到安装模式。

provided by jukuu

18、

The terminal server cannot issue a client license.

终端服务器无法颁发客户端许可证。

provided by jukuu

19、

Terminal Server sets up this server to process tasks for multiple client computers.

终端服务器设置此服务器来处理多客户端计算机的任务。

互联网摘选

20、

Terminal server, real-time monitoring. 6.

服务器端的实时监控。

互联网摘选