1、

Secretary of State Hillary Clinton was in Addis Ababa earlier this week and met with officials from the north and south.

国务卿希拉里·克林顿本周初也在亚的斯亚贝巴,她会见了南北双方的官员。

互联网摘选

2、

Before doing so, Soros called Hillary Clinton to let her know.

在此之前,索罗斯致电希拉里·克林顿,告诉了她这个决定。

互联网摘选

3、

Few candidates in recent history have embodied those dissimilarities in such sharp relief as Hillary Clinton and Donald J. Trump.

近年来,很少有哪两个候选人像希拉里·克林顿(Hillary Clinton)和唐纳德·J·特朗普(Donald J.Trump)这样,鲜明地体现出这些区别。

互联网摘选

4、

Television ads, particularly the ones from Hillary Clinton's campaign that heavily quote Donald J. Trump, are filled with misogynistic comments.

电视广告,尤其是那些希拉里•克林顿(Hillary Clinton)团队大量引用唐纳德•J•特朗普(Donald J.Trump)原话的广告,充满了厌恶女性的评论。

互联网摘选

5、

For the State Department, it will be an early test of a new diplomacy that Secretary of State Hillary Clinton has termed "economic Statecraft"& an approach that gives more weight to the economic factors shaping world events.

对于美国国务院(the State Department)而言,美国国务卿希拉里•克林顿提出的所谓“经济战略”的新外交政策将面临初步检验&新的外交政策进一步向决定世界格局的经济因素倾斜。

互联网摘选

6、

Secretary of State Hillary Clinton confirmed as much on the eve of her visit to China in February 2009.

国务卿希拉里克林顿(hillary clinton)在2009年2月访华前夕证实了这一态度。

互联网摘选

7、

Meanwhile, Secretary of State Hillary Clinton and the president's friends at Google are hectoring China on Internet policy.

与此同时,国务卿希拉里克林顿和总统在谷歌的朋友们正在挤兑中国在互联网方面的政策。

互联网摘选

8、

The US State Department has now revealed that US Secretary of State Hillary Clinton is going to be travelling to Myanmar at the end of this month.

美国国务院已经透露,美国国务卿希拉里克林顿将在本月底前往缅甸。

互联网摘选

9、

Hillary Clinton, the US secretary of state, said the attack on the base in Rawalpindi-close to the capital Islamabad-offered "another reminder that extremists... are increasingly threatening the authority of the state."

美国国务卿希拉里·克林顿(Hillary Clinton)表示,针对拉瓦尔品第军事基地(临近该国首都伊斯兰堡)的袭击“再次提醒人们,极端分子……正日益威胁这个国家的权威”。

互联网摘选

10、

hillary clinton and angelina jolie are 9th cousins twice removed. if these family ties decided to have thanksgiving dinner together, they will need to have a larger dinner table.

希拉里克林顿和安吉丽娜朱莉是第9代堂姐妹,如果这个大家族决定一起吃感恩节晚餐,那他们得需要一张大桌子。

互联网摘选

11、

Gates' comments came the day after Secretary of State Hillary Clinton accused the Pakistani government of its authority to the Taliban by agreeing to impose Islamic law in Swat.

国务卿希拉里谴责巴基斯坦政府同意在史瓦特地区实施伊斯兰法律,放弃对塔利班的统治,之后盖茨做出以上评论。

互联网摘选

12、

Hillary Clinton's candidacy for president was also among the top news stories.

希拉里竞选总统也位列十大新闻。

互联网摘选

13、

In the coming days, Hillary Clinton will launch her official candidacy.

希拉里•克林顿(Hillary Clinton)将于近日正式参选。

互联网摘选

14、

Burmese President Thein Sein has hailed a "new chapter" in relations with the US during talks with Hillary Clinton in the capital, Nay Pyi Taw.

缅甸总统登盛在首都内比都与美国国务卿希拉里会谈时称,美缅关系进入了“新篇章”。

互联网摘选

15、

A nine-week-old ceasefire is supposed to be in effect. United Nations and Arab League negotiator Kofi Annan met Friday in Washington with Secretary of State Hillary Clinton.

为期9周的停火行动应该有效,联合国和阿盟使者科菲·安南周五在华盛顿与国务卿希拉里·克林顿会面。

互联网摘选

16、

Several recent polls show Obama leading Hillary Clinton by a double-digit margin less than a week after the one-time front runner came in a disappointing third in the Iowa caucuses.

近期一些民调显示,继昔日领先者希拉里在爱荷华州党内预选屈居第三后的短短几天,奥巴马以双位数的支持率领先希拉里。

互联网摘选

17、

Women wearing skirt suits are viewed as more successful than those wearing trouser suits favoured by powerful women such as Hillary Clinton and Angela Merkel, scientists have found.

社会学家发现:穿裙子的女性要比喜欢穿裤子套装的女性,比如Hillary Clinton和Angela Merkel看起来更成功。

互联网摘选

18、

So while trouser suits – favoured by powerful women such as US Secretary of State Hillary Clinton and German chancellor Angela Merkel – are associated with ambition and success, a skirt suit gives a more positive first impression.

所以当想美国国务秘书Hillary Clinton以及德国司法官Angela Merkel等职场女强人喜欢裤装示人,并以因此使人联想到强势和成功时,裙装则更容易给人一个更加正面的第一印象。

互联网摘选

19、

We just came through an election year in which Hillary Clinton, Sarah Palin, Tina Fey and Katie Couric were lead players, not the supporting cast.

在刚刚过去的大选里面,希拉里·克林顿,萨拉·佩林,蒂娜·费以及凯蒂·库里克都成为了主力选手,而不像过去那样作为幕后人员。

互联网摘选

20、

S.Secretary of State Hillary Clinton arrives in Addis Ababa to deliver a foreign policy address at African Union headquarters.

与此同时,美国国务卿克林顿将抵达亚的斯亚贝巴,在非洲联盟总部发表一次外交政策演讲。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈