Now you may go on board with your hand baggage, your other suitcases will be carried by the porters.
现在,你可提着行李袋上船,其他的旅行箱可由搬运工帮你搬运。
provided by jukuu
文章介绍了2006年底国家电网公司生产部组织部分省市公司有关人员对加拿大Hydro One有限公司和新加坡新能源电网公司的城网装备技术标准和管理规范进行考察的情况。
互联网摘选
首先,提出了技术测试可靠性指标,并基于技术测试特点,运用一种新的可靠性分析方法&Go法对技术测试可靠性进行评定。
互联网摘选
不要以为那些博士是傻瓜或身在一个没有GPS(全球定位系统)时代的不幸者。
互联网摘选
本文通过对基于围棋文化的产品的设计目标、组成方式以及发展方式进行探索,以期得到一个代表围棋文化的产品体系构架方式。
互联网摘选
Meanwhile, the editor was getting impatient, for the magazine would soon go to press.
与此同时, 编辑等的不耐烦了, 因为杂志很快就要付印.
互联网摘选
I asked him to let me have a go at shooting at the target with his rifle.
我要他让我用他的步枪试试射靶。
provided by jukuu
他们常常在人力成本低的地方雇人,让这些人专门到目标站点手工留下垃圾信息。
互联网摘选
确定进行弹簧的优化设计目标函数与设计变量、建立约束函数得出相应的约束方程,采用约束坐标轮换法进行优化设计。
互联网摘选
然而,在协议过程中,从业者为了在协议周期中执行给定的活动或任务直接寻求他们本地的剧本来快速地获取他们需要的信息。
互联网摘选
Go it alone: ( attempt to) carry out a task or start a difficult project without help from anyone
(试图)独力执行一任务或开始一艰难工作;单干
互联网摘选