Some schools, especially in rural areas, are changing to a four-day week.
一些学校, 尤其是些乡村地区的学校正在改制为4日制.
互联网摘选
一些学校,尤其是乡村地区的学校开始向每周上课四天转变。这意味着不再按照过去周一到周五的时间表上课,而是每天需要上课更长时间。
互联网摘选
在这种情况下,通过向你的上司承诺减薪、接受不带薪的假期、改为一周四天上班工作制等来降低你在公司的成本。
互联网摘选
Twelve thousand workers will go onto a four-day week at their factory in Birmingham.
伯明翰工厂的12,000名工人将采取每周4天工作制。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
英国建筑设备制造商JCB的员工10月份通过投票,同意每周工作4天和减薪,以保住自己和同事的工作。
互联网摘选
该学区的负责人Michael Grossman说,两项研究表明,每周上课四天对教育没有任何的改善。
互联网摘选
The company offered all staff a move to a four-day week to cut its wage bill.
该公司向所有员工提出一项举措,一周可以工作4天,以削减工资开支。
互联网摘选
实行4天周制度的根本原因是照顾学生的学习、工作和家庭三个方面的平衡。
互联网摘选
研究人员表示,冰岛试行的一周4天工作制“大获成功”,并导致许多员工缩短了工作时间。
互联网摘选
还需包含为期两周、照顾子女的假日和四天的周末,才能在学术意义上真正构成这一类别。
互联网摘选
它在英国的日产量已降至12辆,每周生产4天,仅能勉强维持收支平衡。
互联网摘选
毕马威要求员工自愿每周工作4天,或只拿三分之一的工资休假至多12周。
互联网摘选
在新墨西哥,由于阿拉伯石油抵制行动,第一个学区在1974年更改为每周上课四天。
互联网摘选
去年五月,新西兰总理杰辛达·阿德恩建议,“如果行得通的话”,雇主应考虑改为每周四天工作制。
互联网摘选
自从19世纪70年代初,这种每周四天制教育就已经首先被一些农村小学区采用。那些学区需要派车长途接送学生。
互联网摘选
2012年,英国时装协会把伦敦时装周最后一天的男装秀改成为期四天的伦敦男装周(London Collections:Men),很快取得成功——先是在媒体上,而后在销售上。
互联网摘选
法拉利的活动,将要从下周三开始,从在斯帕赫雷兹环形赛道上完成四天的测试开始。
互联网摘选
截至上周,中国的主要股票交易机构以四天的持续下跌作为结束,纸面财富的损失是非同寻常的。
互联网摘选