1、

The next day, his friend, in order to express his welcome, asked the servant to slay a goose as dish to serve Chuang Tzu.

次日,朋友为了表示欢迎之意,吩咐家仆斩杀一只鹅来招待庄子。

互联网摘选

2、

Chuang Tzu scrying and singing are not secular dirge and eulogy, they are two peaks of sincere feelings, free will, lonely meaning and tragic spirit.

庄子的歌与哭不是世俗的挽歌与颂词,而是艺术心灵真挚而深刻的绝唱,蕴含着浓厚的诗意情怀、自由意志、孤独意味和悲剧精神。

互联网摘选

3、

Chuang Tzu argued that universe exists under the chaotic condition so common description is not enough to describe its trueness.

庄子认为这个宇宙是在一种浑沌的状态下存在,用普通的描述方式是不足以表达其真实性的。

互联网摘选

4、

In the literary expression, Chuang Tzu and Camus were good at shaping a variety of weird characters, such as" Queer Fish"," Madman "and" the Outsider", in order to highlight the natural instincts of human being.

在文学表述上,庄子和加缪都擅长于塑造各种形异怪诞的人物形象,如怪人、狂人、神人以及局外人,来凸显人的本性。

互联网摘选

5、

Tao in Chuang Tzu is repeatedly said to be beyond learning and grasping.

道在《庄子》的文本中多次提到不可学,不可知。

互联网摘选

6、

If Chuang Tzu had predicted the side effects of Taiwan's election system, he would have been right.

如果庄子是在预言台湾的选举制度,那他倒是不幸言中矣!

互联网摘选

7、

So there are many antonyms in the language of the works of Chuang Tzu.

正是在这样的语言中包含有大量的反义词。

互联网摘选

8、

What Buddha's disciple said is as same as what Chuang Tzu said.

庄子与世尊的弟子们所要表达的,其实是同样的东西。

互联网摘选

9、

On The Great Soul State Of Man Carrying Out Tao In Lao Tzu And Chuang Tzu

慈悲刚智逍遥天地&论老庄文中体道者大的心灵境界

互联网摘选

10、

In the history of Chinese philosophy, Chuang Tzu is undoubtedly a figure can not be ignored.

在中国哲学史上,庄子无疑是一个不可忽视的人物。

互联网摘选

11、

He would pass through villages, and the villages would not even become aware that Chuang Tzu had passed.

他穿过村庄,这个村庄竟然没有觉察庄子路过了。

互联网摘选

12、

A businessman wanted to invite Chuang Tzu as the general manager of his shoe factory.

有商人想聘请庄子出任其制鞋工厂的总经理。

互联网摘选

14、

A Study on Adverbs in Chuang Tzu

《庄子》副词研究

互联网摘选

15、

You reach a master, a Buddha or a Jesus, a Chuang Tzu.

你接触了一个师父,佛陀或基督、庄子。

互联网摘选

16、

Chapter Two mainly dissertates the "Chuang Tzu" theory of Wang An-shi and Wang Pang.

第二章主要论述了王安石、王(雨方)父子的庄学思想的主要内容。

互联网摘选

17、

So, he took Chuang Tzu to court for audience with King Wen of Zhao.

就带着庄子上殿,晋见赵文王去了。

互联网摘选

18、

Throwing off sling, Chuang Tzu had to run out of the garden.

庄子迅速的将弹弓丢在地上,狼狈地跑出栗园。

互联网摘选

19、

Chuang Tzu used to say that if you stay in one place it is difficult to hide, people will start suspecting.

庄子曾经说如果你住在一个地方就很难隐藏,人们将开始怀疑。

互联网摘选

20、

Chuang Tzu sensed that they would fall into quarrel if the argument went on, so he diverted the topic to quit the argument about usefulness and uselessness.

庄子知道再辩下去两人就要翻脸了,于是将话题岔开,结束了这场有用与无用的辩论。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈