1、

I like to raise a glass to the old couple, wishing them a long life. Rich Blessing for health and aBundant happiness in my wish for you in the coming year!

我举杯向老夫妇祝酒祝他们:长寿。千万次的祝福,祝你来年福寿无疆!

互联网摘选

2、

I then renamed a couple of methods ( src became from, for example) and created some helper methods to help instantiate the task library class.

接着,我重命名了几个方法(比如说,把src改成了from,然后创建了一些辅助方法(helper methods)来辅助初始化任务库的类。

互联网摘选

4、

A couple with two homes, hoping to sell one, could get a divorce so that each apartment belongs to an individual, treating both as first homes. The sale of one of the homes will then be tax exempt.

拥有两套房产的夫妻如果想要销售其中的一套,他们可以办理离婚,这样每人仅拥有一套房子,两套房产都是第一套住房。出售这样的房产将可以免税。

互联网摘选

5、

I now call on everyone to raise a glass to the happy couple.

我提议所有的人为这对幸福的夫妇举杯。

provided by jukuu

6、

A couple of encouraging findings: 42% of nonprofits plan to raise salaries across the board this year, with pay hikes averaging 4.5% versus 3.3% in 2010.

其中有几条调查结果令人鼓舞:今年,42%的非营利性机构计划全面提高薪酬,平均薪酬涨幅将达到4.5%,而2010年的薪酬涨幅为3.3%。

互联网摘选

7、

What is the tax treatment for the couple in relation to home loan interest deduction?

就该对夫妇的居所贷款利息扣除在税务上怎样处理?

provided by jukuu

8、

I had a sore muscle and was told by the ( team) doctor to rest for a couple of days.

我有些肌肉(应该是指受伤译者注)而且球队医生叫我休息几天。

互联网摘选

9、

For the past 60 years, this Florida couple have been celebrating their anniversary by eating a piece out of their wedding cake-not a replica, the original one!

过去60年里,这对来自佛罗里达的夫妇每年的结婚纪念日都要吃一块他们的婚礼蛋糕—不是复制品,而是货真价实的当年剩下的婚礼蛋糕!

互联网摘选

10、

Error Analyzing and Dealing in the Thermal Couple Temperature Measuring System

热电偶测温系统的误差分析与处理

互联网摘选

11、

The patch test function for C~ 1 axisymmetric couple stress is quadratic function. And it proves that the quadratic patch test function does not contain constant shear strain term either.

轴对称C~1偶应力有限元检验函数为二次函数,本文证明二次检验函数也不含常剪应变项。

互联网摘选

12、

The proposal will consist of a summary of the background, a testable hypothesis and a couple of experiments ( with crucial controls) to test this hypothesis.

这个计划需包含研究背景、一个可是演的假说及数个实验(需有控制变因)以测试假说。

互联网摘选

13、

All these applications are in the testing stage, but Giler says that within the next couple of years many of them will be hitting the market.

目前所有领域都还在实验阶段,不过吉尔表示,我们有望在未来几年陆续看到相关的新产品面世。

互联网摘选

14、

Orwell, a gentle, unworldly sort of man, arrived with just a camp bed, a table, a couple of chairs and a few pots and pans.

奥威尔,属于温和而脱俗的那类人,搬来时只有一张行军床、一张桌子、一些椅子和一些炊事用具。

互联网摘选

15、

The results show that micro-cycle grid texture sliding surface can decrease friction coefficient effectively, and the geometry parameters have couple effects on the lubrication characteristic. The theoretical approach established providing a rudimental method for optimizing the design of grid textured surface.

结果表明:具有微循环网格形态的滑动表面可有效地改善其摩擦系数,其几何参数对润滑的影响呈现互耦合机制;该研究可为滑动表面微循环网格织构优化设计提供理论基础。

互联网摘选

16、

When people become love-struck, what happens in that instant is the couple probably discover a unique something they have in common.

当人们被爱情击中的时候,就在那一瞬间,双方可能发现了他们所共有的一些特殊的东西。

互联网摘选

17、

The first couple later held hands at the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem as she walked down the stone steps.

不过之后,当梅兰妮亚沿着耶路撒冷的圣墓教堂的石阶走下去时,这对夫妻的手又握到了一起。

互联网摘选

18、

I had only returned a couple of months when my mother had a massive heart attack and died.

回来不到几个月,母亲心脏病突然发作,去世了。

互联网摘选

19、

And while I love the fresh beginning of a new year, as you head into the next couple months, it's all too easy to get caught up in the resolutions you want to make for next year, rather than focusing on finishing this year strong.

和你们一样,我也很喜欢未来的几个月里,迎接全新一年的劲头。我们很容易一下子就跳到新年许愿的频道,而忽略了今年年底该专注完成的事儿。

互联网摘选

20、

A couple of tramps quarrelling.

原来是两个瘪三打架.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈