likens

in this, arroyave likens himself to a baker trying to find the ideal combination of ingredients to make the perfect piecrust.

在这一方面，Arroyave将自己比作一个尝试找到一种理想的素材搭配，做出完美的馅饼皮的烘培师。

互联网摘选

Researcher Matthew Johnston likens these pathways to express lanes on a superhighway.Strong ocean currents normally form a barrier and keep the lionfish sequestered from the ocean at large.

研究员马修·约翰斯顿把这些路径比作高速公路上的车道。通常强劲的洋流会形成一个屏障，阻碍狮子鱼大量进入海洋；

互联网摘选

In Romeo and Juliet, Mercutio likens the rapid exchange of jokes between Romeo and himself to the cross-country horse race of Shakespeare's time, known as the wild goose chase, in which any number of riders tried to keep up with and accurately follow the lead rider's course:

徒劳无果在《罗密欧与朱丽叶》中，马库修将他和罗密欧之间机智的笑话比拼比做莎士比亚时期的跨境赛马，即“追野鹅”，比赛中所有骑手都要尽力追上并精准跟随在骑手领袖的阵型中：

互联网摘选

He always likens his work to battle.

他总是把工作比作战斗。

互联网摘选

YUKIO HATOYAMA, Japan's prime minister, likens his role to that of a conductor trying to achieve "harmony" one of his favourite words from a pickup orchestra ( for which read, novice cabinet).

日本首相鸠山由纪夫（YUKIO HATOYAMA）把自己比作一位试图在临时拼凑的管弦乐队（暗指新组建的内阁）中达到“和谐”的指挥家。

互联网摘选

Some celebrities are gravitating to the milliner Jess Collett, whose shop in the heart of the trendy Notting Hill area she likens to a "candy store." Her clients include Thandie Newton and Kate Hudson, as well as the royal sisters Princesses Eugenie and Beatrice.

有些名人青睐女帽制造品牌杰丝·柯莱特（Jess Collett），她家的店铺位于时尚中心区诺丁山。她把店铺比喻成一个糖果店，客户包括桑迪·牛顿（Thandie Newton）和凯特·哈德森（Kate Hudson）及王室姐妹花尤金妮公主和碧翠丝公主。

互联网摘选

The author likens Wenzhou people to characters in Hollywood movie 'Windtalkers,' which featured U.S. soldiers who used the Navajo language as a code to prevent the Japanese from listening in during World War II.

可以说当时的温州人就像美国大片中的风语者一样。电影《风语者》讲述的是二战期间美国士兵利用纳瓦霍语传递情报，以防日本人监听的故事。

互联网摘选

He likens it to films suchas Gladiator and Black Hawk Down that he believes were well made, but may have contributed to America's readiness for the 2003 invasion of Iraq.

他把这部电影和“角斗士”和“黑鹰坠落”相比较，他认为上述两部影片的制作精良，但是这也许跟2003年美国进攻伊拉克有关。

互联网摘选

Teacher likens poet to the bird.

老师把诗人比作鸟.

词典精选例句

It looks ( and sounds) much like YouTube, but Victor Koo, its boss, likens it to Hulu and Netflix, American sites that deliver television programmes and films over the web.

它看起来（听起来）非常像YouTube，但是他的老板古永锵把他比作Hulu亦或是Netflix，那些播放电视节目和电影的美国网站。

互联网摘选

He likens the process to a trip to the mountains.

他把这一过程比作一次登山旅行.

互联网摘选

She likens marriage to slavery

她把婚姻比作奴役。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

He likens the group OutKast to Stravinsky.

他将OutKast组合比作斯特拉文斯基.

互联网摘选

He likens the intense competition among these brands to that among prehistoric beasts as they fought with each other, upholding the law of the jungle.

他认为这些品牌之间的竞争是非常激烈的，就像史前时代的巨兽相互攻击一般弱肉强食。

互联网摘选

He likens the excitement that getting new toys gives him to Christmas morning.

他表示，获得新玩具的兴奋心情就像圣诞节早上的感觉一样。

互联网摘选

One observer likens the chasm in wages between Gulf nationals and poor migrants to the Mariana Trench.

一位观察者将海湾国民与穷苦移民者的薪金差别比作是马里亚纳海沟。

互联网摘选

Despite his doubts about social media stock picking, Prof Bollen believes broader Internet mood analysis could lead to something big, and likens the pursuit to the Californian gold rush.

尽管他质疑通过社交媒体选择股票的方法，但博伦教授认为，整体的互联网情绪分析能产生重大收获，就像当年加州淘金热一样。

互联网摘选

Mr Ursell likens its texture to that of a gravy cube.

Ursell先生将它的纹理比作gravycube的纹理.

网络文摘精选

Wesley likens Stefan's taste of blood to a recovering drug addict using again, and says that, although viewers may not like the blood-thirsty version of Stefan, he's OK with that.

韦斯利把斯特凡的嗜血比作毒瘾发作，他还表示尽管观众们可能不喜欢嗜血版斯特凡，他自己则对此无所谓。

互联网摘选

He likens realizing the broader goal to climbing Mount Everest.'

他将实现更广阔的目标比作攀登珠穆朗玛峰。

互联网摘选