primogeniture

Here then emerges the historical difficulty of Primogeniture.

这时候，“长子继承权”就成为历史上的难题了。

互联网摘选

The New Exploration about the Causes that the Primogeniture was Carried out in Property by the Nobles in the Medieval Western Europe

中世纪西欧贵族财产实行长子继承制的原因新探

互联网摘选

Why does he go against the traditional Ancient Near Eastern practice of primogeniture, inheritance by the first born?

为什么他要违背传统古代近东的惯例，也就是长子继承制，由第一个儿子继承？

互联网摘选

In principle, the title of emperor was transmitted from father to son via primogeniture, as endorsed by Confucianism.

原则上，天皇的标题转交由父亲传给儿子通过长子，孔子所赞同的。

互联网摘选

An inheritance coming by right of birth ( especially by primogeniture).

天生就具有的继承权（特别是长子的）。

互联网摘选

Informal tests of this proposition are conducted by considering primogeniture and urban growth as proxies for wealth stability.

通过将长子继承制和城市增长作为财富稳定性的替代指标，可以对这一命题进行非正式的检验。

互联网摘选

Patriarchy and primogeniture still defined the noble family life, while the notion of family origin, parental supremacy in marriage and endogamy controlled the noble marital life.

父权制、家长制、长子继承制仍然是制约贵族家庭生活的三大要素。而门第观念、父母包办、内婚制则主宰着贵族的婚姻生活。

互联网摘选

The reason of the transformation is that the evolvement of folktales is dominated by the culture and system of the society. That is, the Chinese system which is characterized by partible inheritance and the Japanese system which is characterized by primogeniture.

民间故事形态的演变受社会文化制度的制约和支配，故事在传播过程中产生变体的直接原因就是中日不同的家庭财产继承制度，即中国的诸子均分制和日本的长子继承制。

互联网摘选

Population, marital mores, nobility awarding policy and primogeniture are the four most important factors regulating the change in the number of noblemen, while the favor of the King and marriage are the two important factors affecting the flow of members of the nobility.

人口因素、婚姻习俗、封爵政策、长子继承制是制约贵族数量变化的四个最重要因素。而国王的恩宠、婚姻则是影响贵族成员流动的两个重要因素。

互联网摘选

He inherited his father by right of his primogeniture.

他凭着长子继承权,继承了他父亲的财产.

网络文摘精选