leningrad

The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St Petersburg.

列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

During World War Two, German troops surrounded Saint Petersburg, then called Leningrad.

二战期间，德国军队包围了圣彼得堡，当时叫做列宁格勒。

互联网摘选

During the last three years in Leningrad, a few Caucasians were brought from Daghestan.

在列宁格勒的最后三年里, 一些高加索被从达吉斯坦运来.

互联网摘选

It became Petrograd in 1914 and Leningrad in 1924.

1914年更名为“彼得格勒”,1924年再次更名为“列宁格勒”.

互联网摘选

Political information is read to personnel of a tank unit of the Leningrad Military District, a few months before the war, 1941.

1941年苏德战争爆发前的几个月，列宁格勒军区一个坦克班的士兵在雪地里进行政治学习。

互联网摘选

Within two weeks, the heroic survivors of Leningrad saw their invaders depart.

列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离.

互联网摘选

The review showed that higher rates of aseptic meningitis and parotitis have been reported for the Urabe, Leningrad – Zagreb and Leningrad-3 strain vaccines compared to the Jeryl-Lynn strain vaccine.

该综述表明，与Jeryl-Lynn株疫苗相比，接种Urabe、Leningrad-Zagreb和Lningrad-3株疫苗后无菌性脑膜炎和腮腺炎的发生率较高。

互联网摘选

Led volunteer assault group of300, special action, leningrad.

带领三百名自愿军于列宁格勒进行特别行动。

provided by jukuu

Army Group North was driving up along the Baltic toward Leningrad.

北方军团,沿着波罗的海向列宁格勒挺进.

词典精选例句

The mammoth has now been restored in the Palaeontological Museum in Leningrad.

这只长毛象现在在列宁格勒的古生物学博物馆修复了.

词典精选例句

14 In the north, the Germans closed in on Leningrad.

在北方，德国人包围了列宁格勒。

互联网摘选

Ten years later, the city's name changed again, this time to Leningrad.

十年之后, 城市的名字又改了, 这一次叫做列宁格勒.

互联网摘选

Old, run-down Soviet Leningrad, they said, was not the St. Petersburg of 19 th-century.

他们说老旧的苏维埃列宁格勒已不再是19世纪的圣彼得堡了.

互联网摘选

In the north, the Germans closed in on Leningrad.

在北方, 德国人包围了列宁格勒.

互联网摘选

A couple of at Pug the nasty glare he had first flashed in the leningrad apartment.

他用恶狠狠的眼色朝帕格瞪了两眼,就象上次他在列宁格勒公寓里那样.

网络文摘精选

Outside the besieged city of Leningrad, amputated limbs were stolen from field hospitals and bodies snatched from mass graves as a source of food.

在被包围的列宁格勒外，战地医院中被截下来的腿被人偷走，尸体被人争相从乱葬岗中挖出来果腹。

互联网摘选

The Caucasians of this type are very popular in Leningrad.

这种类型的高加索在列宁格勒(圣彼得堡)很流行.

互联网摘选

I was also decorated with the medals For Defense of Leningrad, For the Capture of Berlin, and For Victory over Germany.

我也获得了“保卫列宁格勒”奖章和“攻克柏林”以及“伟大卫国战争战胜德国”奖章。

互联网摘选

The Committee further concluded that available data are insufficient to distinguish between the safety profile with respect to aseptic meningitis for Urabe, Leningrad-Zagreb and Leningrad-3 strains.

委员会进一步认为，现有资料还不足以区分关于Urabe、Leningrad-Zagreb和Leningrad-3株疫苗引发无菌性脑膜炎的差别。

互联网摘选

But with the purging machine set in motion, the purges would have been expanded with the "Leningrad case" and the "doctor's case" cropping up one after another but for the passing of Stalin.

但在“清洗”机器已经开动，正当“列宁格勒案件”、“医生案件”等在扩大“清洗”时，因斯大林病逝而刹住了车。

互联网摘选

The world's largest art gallery is the Winter Palace and the neighboring Hermitage in Leningrad, U.S.S.R.

世界上最大的美术馆是苏联列宁格勒的冬宫及与其毗连的 爱尔米塔什 博物馆.

网络文摘精选

Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.

列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Petersburg ( once known as Leningrad )

圣彼得堡 ( 曾称列宁格勒 )

互联网摘选

Despite great suffering, however , the people of Leningrad refused to surrender.

尽管忍受着极大困苦, 列宁格勒的人民绝不投降.

互联网摘选

Leningrad was renamed St Petersburg.

列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。

《牛津高阶英汉双解词典》

1941 the siege of Leningrad by German forces began.

1941年，德国军队开始对列宁格勒进行围攻。

provided by jukuu

Despite great suffering, however, the people of Leningrad refused to surrender.

尽管忍受着极大困苦，列宁格勒的人民绝不投降。

互联网摘选

"Dutch, Leningrad, Main variation"

荷兰防御，列宁格勒，主变

互联网摘选

The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St Petersburg

列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

A city of northwest European U.S.S.R. south-southeast of Leningrad.

欧洲西北苏联内的城市,在列宁格勒的东南偏南.

互联网摘选