- 词义辨析
knock, blow, stroke
1.这组词都有“打击”“捶打”的意思, blow, stroke, knock都可指用工具、器械对另一物体的击打。例如:
Children's furniture must withstand kicks and blows.孩子们用的家具必须经得起踢打。
He drove in a nail with one stroke of the hammer.他一锤子就把钉子敲进去了。
Did you hear a knock at the door?你听到有人敲了一下门吗?
2.blow和knock还可指用手击打,表示击打某人时, blow尤指用拳头打, knock也可指用拳头和指关节敲打。例如:
The big boy aimed a blow at me.那个大个男孩朝我打来一拳。
There came the 3 p.m. knock on the door.下午3点钟来客的敲门声响了。
3.blow的对象可以是物,也可以是身体某部位,还可以是某人; stroke的对象可以是物,也可以是人; knock的对象则是门、地板等物。例如:
He got a nasty blow on the head.他的头部受到重重的一击。
She killed him with one stroke of her sword.她一剑刺死了他。
He split the log with one stroke of the axe.他一斧头就把那圆木劈开了。
If you are not up by eight I'll give you a knock.如果你到8点钟还不起床,我就敲门叫醒你。
4.stroke的工具或器械可以是硬质的东西,也可以是软质的东西; knock的工具或器械一般是硬质的东西。例如:
The man was given several strokes of the whip.那人挨了几鞭子。
knock, bang, bash, bump
这四个词意思相近,但有区别:bash是口语用词,意为猛力地撞毁某物或撞伤某人; bump的意思是偶然地碰撞某物并发出低沉的声音; bang则指撞击较重,声音也较大; knock意为撞击某物而发出清脆的声音,可指意外的动作,可造成伤痛或毁坏东西。
knock, beat, buffet, hit, strike
这组词都可以表示“打”。它们的区别是:
1.buffet和beat都可指“有意地打”。knock和strike既可表示有意地“打”,也可表示无意地“撞”。例如:
We were buffeting a storm.
我们正与暴风雨搏斗。
The fall knocked me senseless.
那一次摔得我失去了知觉。
The child's head struck against the door.
孩子的头撞在门上。
2.buffet表示连续猛击; beat指用棍、棒等连续击打; hit指对准某一目标去“打”; strike指徒手或持物一次性地打击。例如:
The waves buffeted the shore.
浪拍打着海岸。
The missile hit the carrier but only dented the hull.
这枚导弹击中了航空母舰,但只是把 舰体打凹了。
His fist struck home.
他一拳正中要害处。
3.hit引申为“攻击”“抨击”“受打击”,也可以指精神上或感情上的“打击”; beat可指在游戏、竞赛或战争中击败对方,用作不及物动词时,可指心脏或脉搏的“跳动”; 而strike则可以用于时钟敲响。例如:
The reviewers hit his novel severely.
评论家们对他的小说批评得很严厉。
This clock strikes on the hour.
这个钟报时。
- 近义词
- 反义词
- blamevt.指责,责怪;归咎于;
- censuren.指责,谴责;责备;斥责;
- condemnationn.谴责,指责;
- criticismn.批判;指责;(书籍或音乐等)评论;
- defeatv.击败;使困惑;使失败;否决;难倒;失利;
- failuren.失败;失败的事/人;没做到;故障;破产;歉收;
- rejectionn.拒绝;摒弃;剔除物;<医>排斥;
- abusen.滥用;恶习;侮辱;恶言;
- censuren.指责,谴责;责备;斥责;
- condemnv.谴责;宣判;使陷入;宣布…不安全;证明…有罪;
- criticisev.批评,指责,批判;评论;
- slamvt.砰地关上(门或窗);猛烈抨击;使劲一推;猛劲一摔;
n.
v.
- 双语例句 更多例句
Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject.
马林斯突然改变话题,这让我措手不及。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A survivor was knocked unconscious when the helicopter ditched.
在直升机紧急迫降时,一名幸存者被撞昏过去。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The recession knocked on the head any idea of expanding the company.
经济衰退使扩展公司的任何想法都化为泡影。
《牛津高阶英汉双解词典》
That really knocked back any hope for further peace negotiations.
那的确一度使进一步的和平谈判成为泡影。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- knock it off停止;
- knocked out喝醉;神志不清;被麻醉;
- knock at the door敲门;叫门;
- knock out of减少;破坏;狠揍某人;从…中敲出[击出](某物);
- knock about玩;漫游;接连打击;活着;
- knock at打, 捶, 敲;挝;
- knocked down condition拆卸(销售)条件,(部件进口或出口)分解组装条款
- knock up敲门唤醒;匆匆准备[做]某事;
- knock into someone撞在某人身上;撞个满怀;
- knock out淘汰;击败;出局;使不省人事;
- knocked up toe of dogs狗的趾爪外翻
- knock into sb撞到某人;与…相撞;撞在某人身上
- knocked down price降低售价
- knock down拆卸;<非正>击倒;拒绝;<非正>降价;
- knock yourself out击自己
- knocked down被击倒;降低价格
- knock off敲落;中止(工作);即席作(诗文等);减低(价格);
- knock over偷窃;碰翻;使吃惊;轻易击败;
- knock oneself out拼命工作
- knock under tov.屈服;
- 今日热词
- 热门搜索
- tutor n.家庭教师;导师;教师;助教;课本;v.任课;当教师;指导;
- tailor n.(尤指为顾客个别定制男装的)裁缝v.专门制作;订做;
- permit v.允许;使有可能;破例做;n.许可证;
- taught v.教( teach的过去式和过去分词 );教书;训练;教育;
- minority n.少数;少数民族;未成年;
- breast n.乳房,乳腺;胸脯,胸部;心窝,胸怀;vt.升高,攀登;坚毅地面对,与…搏斗;挺胸迎…而上;
- immediately adv. 立即;马上;即刻;紧接;附近;接近;直接地;紧接地conj. 即刻;一…就;
- tame adj.(动物)驯服的;乏味的;温顺的;v.驯服(动物);控制,驾驭;
- com abbr. 通用域名格式;commerce 商业;committee 委员会;comedy 喜剧;comunicaciones (Spanish=communications) (西班牙语)通信;
- botany n.植物学;精纺毛纱;细羊毛;
- hat n.帽子;(帽子所表示的)职位,职务;
- confusion n.困惑;混淆;尴尬;混乱局面;