key people

In the companies, in every level and every team, leaders are the key people.

在企业的各个层次，各个团队中，最关键的人就是领导者。

互联网摘选

Key people transform an application used by the home office into a global application.

主要负责人把一个应用软件，用于由民政厅成为一个全球应用。

互联网摘选

That's a big headache in the making, especially since most companies are now running so lean that losing key people does even more damage than it used to.

这对于公司的发展而言，着实是件麻烦事，特别是眼下多数公司都在勒紧裤腰带过日子，核心员工的流失对公司造成的损失更胜于以往。

互联网摘选

You can employ other key people, but then if you upset them, they'll probably leave.

至于其他的关键岗位，你可以雇佣别人，但如果你惹了他们，他们有可能会离开。是的。

互联网摘选

He can see how to destroy the resistance simply by picking off a few key people.

他能看出只需除去哪几个关键人物就能轻而易举地瓦解敌方攻势。

互联网摘选

The key people factors include personal attributes of the change agent, user ownership and positive user attitudes.

关键的人文因素包括：系统引进者的个人素质、系统使用者对技术的认同和态度；

互联网摘选

He needs a staff that knows the league and has relationships with key people in it.

他所需要的是一个了解这个联盟并与联盟里的重要人物有良好关系的管理层团队。

互联网摘选

If you are a manager, a few days before your departure call in each of your key people and once again inquire what they are planning to do during your absence.

7.如果你是一个经理的话，你走之前几天需要召集所有的重要员工，再问他们一次，在你离开的这段时间，他们要做些什么。

互联网摘选

How does Goldman make sure that it retains key people given controversies over compensation?

考虑到围绕薪酬问题的争议，高盛如何确保自己能够留住关键员工？

互联网摘选

Consider sending a thoughtful memo, or better yet, meeting with key people one-on-one the week before the meeting.

试着先给每个人发一份详细的便笺，如果能在会议一周前单独和参与会议的高层见面讨论一下就更好了。

互联网摘选

Ladies and gentlemen, our key people are well paid but a big portion of that pay is in bank shares.

女士们、先生们，我们关键岗位的员工将享受丰厚的报酬，但其中很大一部分是以银行股票的形式支付的。

互联网摘选

If key people who drive the organisation are having serious problems, we would be concerned.

如果领导一个组织的关键人物有严重问题，我们会感到不安。

互联网摘选

From our Hay Group'Global Slowing Economy Survey'we know the primary concern for many organizations is motivating and retaining key people during this challenging economic period.

合益“全球经济发展放慢调查”的结果让我们发现，许多组织在这个挑战性的经济时期所考虑的首要问题就是激励与再培养其关键人才。

互联网摘选

These key people must first assess the company's capabilities and then come to a consensus on export objectives.

这些关键人员首先必须评估公司的能力，就出口目标达成共识。

互联网摘选

Below are some key people in Kate Middleton's entourage.

以下简要介绍一下凯特王妃身边的重要随行人员。

互联网摘选

The assessment process will offer key people an opportunity to formulate and discuss ideas they may not have had time to fully develop.

评估过程也将给关键人员提供一个阐述和讨论想法的机会，而他们以前没有时间充分地展示他们的想法。

互联网摘选

Identify your preferred language-and if it's really important to you that the key people in your life understand you better, tell them about it.

找出你最喜欢的语言&如果对你而言让你生命中最关键的人更好的理解你是十分重要的，要告诉他们。

互联网摘选

I need to engage with key people up there.

我需要接触那里的关键人物。

互联网摘选

Perhaps your associations with key people are being solidified for the future.

或许，你可以巩固和重要人物的关系，以备将来之需。

互联网摘选

Get to know the company and organizational culture you are joining, the products/ services it offers, and its key people.

了解你即将加入的公司及其企业文化，了解公司的产品/服务以及公司中的重要人物。

互联网摘选

I met all the key people in the tourist industry, the big tour operators, and the tourist organizations.

我遇到旅游业中所有的主要负责人，大旅行社和旅行组织。

互联网摘选

You do this by reading trade journals, attending conferences, and talking to key people in your industry.

通过阅读商务杂志，参加会议，与行业中的关键人物保持沟通会使你了解这些问题。

互联网摘选

A Key people from several subsidiaries are used to ensure that the system design meets the needs of local sites as well as corporate headquarters.

主要负责人，由几个子公司使用，以确保该系统的设计满足当地景点，以及公司总部的许可。

互联网摘选

The charity questioned 2000 children between the ages of nine and 15 about their knowledge of the key people and events of the two wars.

该慈善组织对两千名年龄在9至15岁间的儿童进行了调查，调查内容涉及两次世界大战的关键人物和重要事件。

互联网摘选

You can retain additional control over parts of a project by moving tasks to a subproject and restricting access to key people.

您可通过将任务移动到子项目并限制重要人员的访问权，来保留对项目各部份的其他控制权限。

provided by jukuu

Network internally& try to catch key people in the break room to get the scoop on a position or new project team being assembled.

在内人际关系&在休息室和人士搭腔，新职位或新项目组的信息。

互联网摘选

What to Do: Think of a few key people in her network that you would like to speak to, then ask her if she would be willing to approach them for you.

该做什么：想出一些在她的关系网中你想去结识的人，然后问她是否愿意为你去接触那些人。

互联网摘选

Three of the key people in this project, Philip DeCamp, Rony Kubat and Brandon Roy are pictured here.

这个项目的关键人物都在，就是图片里的菲利普·迪坎普，罗尼·库巴特和布兰登·罗伊。

互联网摘选

Schedule regular times for talking with key people.

定期与重要人物会谈。

provided by jukuu

Try to stay with some of them in touch by exchanging contact information with key people.

尝试与某些同事保持联系以便交换主要人物的联系信息。

互联网摘选