Parts of the profession, rife with intrusion into private life and made-up quotes, are justifiably called the gutter press.

That sort of sensational reporting is typical of the gutter press.

那种耸人听闻的报导是低级报刊的特点。

provided by jukuu

The cook put down his knife and told Master Wu about this strange turtle.

厨子放下刀，告诉吴少爷这只奇龟。

dict.ruihongw.com

Now get the noodles in and cook it down till it's a hundred percent artery cement.

现在把面条放进去，煮透它，直到它变成百分百的血管混凝土。

dict.ruihongw.com

In fact, it was expedient to cook sitting down; standing up, he was too often in his own way.

实际上，坐着做饭反倒方便；要是站着，倒常常会自己挡了自己的路。

dict.ruihongw.com

card ? coat ? cook ? down ? feed ? fire

卡；扑克大衣厨师；烹调向下喂养火四字母？

dict.ruihongw.com

And the house was stripped of guttering, satellite dishes and windows and it is an ironic statement on the global financial crisis.

这个房子没有排水系统、卫星天线和窗户，安特刘建造这个房间是对全球经济危机的讽刺。

gb.cri.cn

A city of south-central Cuba on Cienfuegos Bay, a narrow-necked inlet of the Caribbean Sea.

辛菲哥斯古巴中南部城市，临辛菲哥斯湾加勒比海狭长的入口。

互联网摘选

An ancient two-handled narrow-necked jar for oil or wine.

一种古老的盛放油或酒的双耳细颈椭圆罐。

互联网摘选

It is with narrow-minded people as with narrow-necked bottle; the less they have in them, the more noise they make in pouring out.

心胸狭窄的人就如同小口瓶子，里面内容越少，倒出来时噪声就越大。

互联网摘选

Drivers with a blood-alcohol concentration of more than 3. 2 decigrams per litre are arrested and can only apply for bail the following day.

血液酒精浓度高于每升3.2分克的驾驶员将被逮捕并只能在第二天申请保释。

www.who.int

The Lei Seca (Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of 6 decigrams per litre or higher.

LeiSeca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。

www.who.int

Apparel worn beneath outer garments; underclothing.

衣服，衣着，服饰衣服，尤指外套；盛装。

互联网摘选

Detain in conversation by or as if by holding on to the outer garments of; as for political or economic favors.

在交谈中阻止或者好像通过外表阻止；关于经济或者政治上的爱好。

互联网摘选

Most people get blood and other material on their outer garments during slaughter, which should not BE transferred to the carcass after it is washed.

屠宰时，多数人会将血和其它东西弄到工作服上，肉尸清洗后，不要让它们再沾到肉尸上。

互联网摘选

The improvement of surface properties of engine aluminum alloy pistons and outer garments of the electric radiation tubes in some carburizing furnaces was achieved by the micro-arc oxidation technology and investigated.

采用微弧陶瓷化技术对发动机铝活塞及电辐射管热强钢外套管进行表面改性研究。

互联网摘选

A garment worn next to the skin and under the outer garments.

穿在肌肤上外衣内的衣服。

互联网摘选

Are you feeling like you'll always be embarrassed to have people come over to your house because of the mess?

你是否感觉经常因为家里凌乱不堪而不好意思邀请别人来做客？

互联网摘选

He bowled a gutter ball and ended the game with the score of 37.

奥巴马打了个落沟球,以37分的总分结束了比赛.

互联网摘选

It would have been less embarrassing than a gutter ball.

这样子总比洗沟好看多了.

休闲英语会话

Just over the window there was a defective gutter which emptied itself like a TAP.

窗户上面，有一段檐沟出了毛病，雨水像打开的水龙头一样地哗哗地往下流。

互联网摘选