- 重点词汇
- turnedv.（使）转动( turn的过去式和过去分词 );旋转;（使）改变方向;（使）不适;
- goingn.出行，离去;出发;行为;工作情况;
- usualadj.通常的，常有的，常见的;平常的，普通的;平时的，平日的;一向的，老是那一套的;
- weren'tprep.不是;
- wayn.道路;方法;方向;某方面;
- quiteadv.很，相当;非常;的确;确实如此;
- 时该n.When;(after the expression used for time) at that time; then; then;
- herpron.(she的宾格)她;(she的所有格)她的;她，指某个国家，（一艘）船;
- 相关例句
A sulky guide pressed my oxygen respirator and suggested some underwater photos.
一个五大三粗的教练员按着我的呼吸罩,“不拍一些照带回去会很可惜的”.
网络文摘精选
Ambrosh as sulky with me as if I'd picked out the man and arranged the match.
安布罗希对我阴阳怪气,好象是俺给她挑的人,配的对儿.
网络文摘精选
He sulky, dissatisfied expression on his face as your explanation left him unsatisfied.
由于你的解释不能使他感到满意,他脸上流露出怨恨和不满的表情.
网络文摘精选
When she says British ones are difficult and sulky, I think they're probably just reserved.
她说英国男孩老绷着脸,很难相处, 我想很可能他们是拘谨缄默.
网络文摘精选
They were gathering the pink sulla, purple wisteria, mixing them with orange and lemon blossoms.
她们正在采摘粉红色的雏菊和紫红色的紫藤, 打算再摘些柑橘花柠檬花掺杂在一起.
教父部分
In the afternoon five doctors said that they thought " Bigger was sane, but sullen and contrary. "
下午有五个医生说,他们认为 “ 别格精神正常, 但心情暴躁而矛盾. ”
词典精选例句
Sullen and angry , the king of Israel went to his palace in Samaria.
于是以色列王闷闷不乐的回到撒玛利亚 、 进了他的宫.
网络文摘精选
Thereafter, Sullen whined the less, at least in Scarlett's presence.
从此以后, 苏纶就不大哭闹了, 至少在思嘉面前要好些.
词典精选例句
For weeks, I remained , sullen on my Bunk, not eating, or caring, not working.
连续几周我都不吃不喝, 没去上班, 也没有理睬任何人.
英汉 - 翻译样例 - 文学
