we have a complete qc check rule, produce operation process and material list, insure the accuracy of the production.

1、

get ultimate client confirmed design plan from designer, prepare material list for order.

与设计师沟通，得到最终客户确定后的设计方案，准备下订单所用材料清单。

互联网摘选

2、

equipment material list, packing list, complete equipment acceptance standard and inspection method.

设备材料清单，装箱清单，完整的设备验收标准及检验方法。

互联网摘选

3、

be very circumspective in making material list for quotation.

非常细心地的制作报价材料清单。

互联网摘选

4、

setting up and configuring the cluster requires expertise in unix ( r), infiniband, and san storage.

设置和配置这种集群需要UNIX（R）、InfiniBand和SAN存储器专业技术。

互联网摘选

5、

infiniband is a low-latency high-bandwidth interconnect used to communicate among db2 members and cluster caching facilities.

InfiniBand是一种低延迟高带宽互连，用于DB2成员和PowerHA pureScale服务器之间的通信。

互联网摘选

6、

assign each lpar a unique guid index within each physical computer to distinguish the different lpars using infiniband.

在每一个物理计算机上给每一个LPAR分配一个唯一的GUID索引，以区分使用InfiniBand的不同LPAR。

互联网摘选

7、

the design scheme of a high-performance infiniband hca card is introduced, and some of the key implementation techniques are studied.

本文提出了一种高性能InfiniBand通信接口卡的设计方案，并对其关键实现技术进行了研究，介绍了In-finiBand通信接口卡的功能部件及设计要点，以及通信接口卡的实现要点。

互联网摘选

8、

the architecture& protocol of infiniband

InfiniBand体系结构和协议规范

互联网摘选

9、

modeling of infiniband cable assemblies from measurements

通过测量建立InfiniBand电缆组件模型

互联网摘选

10、

infiniband has a good i/ o performance and expandability by using common adapters to integrate various storage devices.

InfiniBand用通用的适配器综合各类存储设备，在I/O性能和扩展性等方面都极具吸引力。

互联网摘选

11、

checkpoint consistency design based on infiniband

基于InfiniBand的检查点一致性设计

互联网摘选

12、

for information about how to configure infiniband, refer to appendix a.

关于如何配置InfiniBand，请参考附件A。

互联网摘选

13、

this appendix shows you the high-level steps to deploy infiniband.

该附录向您展示部署InfiniBand的高级步骤。

互联网摘选

14、

figure 3 shows a typical infiniband 3d torus interconnection.

图3显示了一个典型的InfiniBand3D圆环互连。

互联网摘选

15、

in the example scenario, a single infiniband card is shared across two lpars.

在本示例场景中，一个InfiniBand卡会在两个LPAR之间共享。

互联网摘选

16、

for example: clusters of centralized management, infiniband technology, high availability technology, load balancing technology.

例如：集群集中管理，Infiniband技术，高可用技术，负载均衡技术等。

互联网摘选

17、

based on the above background, the paper designs hdfs distributed file system based on the infiniband network.

基于上述背景，本文设计实现了基于Infiniband网络的HDFS分布式文件系统。

互联网摘选

18、

a high-speed communication network, such as infiniband

一个高速通信网络，比如InfiniBand

互联网摘选

19、

research of the switching based on infiniband

InfiniBand交换机制的研究

互联网摘选

20、

this appendix describes the high level steps of deploying infiniband.

本附录阐述了部署InfiniBand的总体步骤。

互联网摘选