a ruler is put beside the object, and the calibration is abstracted through wavelet transforming so that the actual distance between two pixels is taken.

depth of objects in the images, i.e. the actual distance between the object and the focal plane, is really apperceived with imaging technology.

图像深度即图片上某点对应的真实物体在空间上到该图片物理成像焦平面的实际距离。

互联网摘选

in order to realize the conversion from pixel-distance to actual distance, the least squares of multinomial fitting is adopted.

为实现由图像提取到的目标到机器人的像素距离到实际距离的转换，采用了多项式拟合的最小二乘法对全向视觉系统进行距离标定。

互联网摘选

this is an estimate of the remaining distance, not the actual distance, which is why it's called the heuristic.

这是一个对剩余距离的估算值，而不是实际值，这就是试探法的称谓由来。

互联网摘选

application of actual distance between incisor and trachea carina in double-lumen endobronchial tube intubation

实测门齿到气管隆突的距离在肺外科手术双腔支气管导管插管中的应用

互联网摘选

if the actual distance is less than the safe distance which is preestablished, the system will generate an alarm signal.

当测试的距离小于安全距离的时候，系统就会产生报警信号。

互联网摘选

so we design an algorithm to quantify the every step to real numbers and improve the location accuracy according to the actual distance.

由此设计算法，将每一步跳数实数化，提高定位精度。

互联网摘选

do you recommend full speed trails over the actual distance of the race?

你建议用实际全程距离进行全速跑训练吗？

互联网摘选

the camera internal parameter is obtained by calibrating the actual distance and its corresponding pixels in image.

通过事先标定的实际距离与实验图像中像素距离的对应关系得到摄像机内部参数，进而测得本车与盲区车辆的车距。

互联网摘选

the period inventory system is also called the physical inventory system because it relies on the actual physical count of inventory.

定期盘存制由于需要依靠实地盘点，因而亦称为实地盘点制。

互联网摘选

we analyse actual random inventory model, tactic, control method and information processing module.

针对项目，分析出具体的随机库存模型、策略、控制方法和信息处理模块。

互联网摘选

proposing an optimization method of inventory cost by scheduling rationally time resource in all working sectors of supply chain under the condition of determinate and indeterminate lead time. finally, giving the demonstration by applying the research result to an actual inventory object.

在提前期确定和不确定两种情形下，给出了合理调度供应链各工作环节中的时间资源，优化库存成本的方法。最后，给出了研究成果应用于实际库存对象的实证。

互联网摘选

through the collection and segmentation, market order, and full consideration of the actual inventory, equipment ability actuate the relative factors, such as, in accordance with the rules of intelligent scheduling.

通过收集并分割日市场订单，并充分考虑实际库存、设备开动能力等相关因素，按照规则智能排程。

互联网摘选

therefore, our country has an urgent need to develop a new-type advanced trainer on the basis of the current training system and the actual inventory.

另外，我空军战斗机装备现为二、三两代战斗机并存，因此，我国迫切需要根据飞行训练体制和战斗机装备发展现状研制新型通用高级教练机。

互联网摘选

this essay analyses the fatigue phenomena appearing after long-distance running training and discusses the recovering measures on the basis of documentation materials, combining the actual situation of instruction and training.

本文以文献资料为基础，结合教学训练中的实际情况，对中长跑训练后所产生的疲劳现象进行分析，并对其恢复的手段及措施进行了探讨。

互联网摘选

ar focuses on the concept that teachers should be researchers and should be able to make in-depth self-reflection in actual instruction, analyze the problems, work out plans to solve them and enhance the teaching so as to ensure sustained development of education and teaching.

教育行动研究强调教师为研究者，并能对实际教学进行深刻反思，分析教学问题、设计解决方案、提高教学效果，形成教育教学可持续性发展。

互联网摘选

as a kind of investment means, the technical analysis gets an extensive applications in actual instruction.

作为一种投资手段，技术分析在实际投资指导中得到了非常广泛的应用。

互联网摘选

adaptive-length algorithm is that based entirely on actual changes of queue length in the current cycle determines the changes of queue length in the next cycle.

而自适应算法则完全根据当前周期内的缓冲队列长度的实际变化量确定下一个周期内队列长度的变化量。

互联网摘选

in the process of defining wavelet transform, signal length is assumed to be infinite, but the actual signal's length is limited, it is necessary to extend signal length before transform.

在定义小波变换时，信号长度认为是无限长的.但实际的信号是有限长的，所以，在对其进行变换前需将其外延。

互联网摘选

this paper presents an actual route length calculating method combined with genetic algorithms to search for the best result of facility layout, during the applying the genetic algorithms to get fitness function in facility layout problems.

本文提出实际路线运算法结合基因算法来求解最优设备布局结果，利用遗传算法探索生产车间设备布局问题时适值函数的确定方法。

互联网摘选

in the model, cutting plan can be adjusted according to actual cutting length, and cutting length can be optimized according to abnormal events to reduce waste to a minimum and improve product quality.

该模型可根据实际切割长度调整切割计划，并根据异常事件对切割长度进行优化，最大限度地减少浪费，提高产品质量。

互联网摘选