objectives: a new surgical technique was described to perform a total bypass of venous ventricle via a total cavopulmonary anastomosis ( tcpa), and two successful cases reported in this article.

1、

tcpa genes of 6 non-toxic and non-epidemic strains of evc were divided into 2 new types.

6株EVC非流行株均为非产毒株，分为2种新类型。

互联网摘选

2、

methods tcpa genes of 38 vibrio cholerae strains were amplified by pcr, and sequenced.

方法38株VC的tcpA基因经聚合酶链反应扩增、测序和序列分析。

互联网摘选

3、

study on variable patterns of dcpa& tcpa and best avoiding means

各种避让措施下DCPA与TCPA的变化规律及最佳避让方案研究

互联网摘选

4、

the results indicated that tcpp changed the thermal degrading process of cured resin and showed two functioning characteristics of inhibiting the degradation ( below 300 ℃) and catalysing carbonization ( above 300 ℃) in various temperature ranges.

结果表明TCPP改变了环氧树脂-酸酐固化物热氧降解的反应历程，且在不同的温区表现出阻滞降解（300℃以下）和加速碳化（300℃以上）两种作用特征。

互联网摘选

5、

in this thesis, electroanalytical method of tetrakis ( 4-carboxylphenyl) porphyrin ( tcpp) has been established.

本文建立了四（4-羧基苯基）卟啉（TCPP）的电分析方法。

互联网摘选

6、

the surface oxygen inhibition could be effectively restrained through the sensibilization system of the cationic photo-initiator dpi · bf_4.

阳离子型光引发剂四氟硼酸二苯基碘翁盐的增感体系也可以有效的抑制表面氧阻聚。

互联网摘选

7、

conclusion: dpi may be a monitoring factor to screen hepatic metastases in patients with colorectal cancer and serve as a practical measurement in postoperative following-up.

结论：DPI可作为检测大肠癌肝转移的指标，并为大肠癌患者提供了一种简便、有效的术后随访手段。

互联网摘选

8、

the percentage of nbt staining and necrotic area were both significantly lower than those in controls after treated by inhibitors dpi.

抑制剂DPI处理的叶片中，出现NBT染色的比例明显低于对照，坏死面积也明显低于对照。

互联网摘选

9、

meanwhile, other scenarios, such as printing require a higher resolution ( 300 dpi or more) for acceptable printed document quality.

与此同时，在有打印要求的其它场景下，需要较高的分辨率（300dpi或更高）才能保证可接受的文档打印质量。

互联网摘选

10、

the peer-to-peer ( p2p) network traffic identification technology includes transport layer identification ( tli) and deep packet inspection ( dpi) methods.

P2P流量检测技术可分为基于流量特征的识别方法（TLI）和基于深层数据包识别方法（DPI）。

互联网摘选

11、

so you're still getting an original piece of artwork, whether it's on the belly or on a canvas.

所以无论是在肚皮上还是在画布上创作，你得到的都是件具有原创性的艺术作品。

互联网摘选

12、

light from the original artwork is split into separate red, blue, and green beams in the optical bench of the scanner.

光从原来的作品被分为单独的红色，蓝色和绿色的光束在光替补的扫描器。

互联网摘选

13、

please do not submit original artwork.

请不要发给我们原作。

互联网摘选

14、

some of the copies were also downsized slightly from the original artwork.

此外，一些画作相比于原作在画幅上稍微缩小。

互联网摘选

15、

traumatic fistula of thoracic duct

外伤性胸导管瘘

互联网摘选

16、

this typically includes original equipment manufacturer ( oem) products used in manufacturing and commercial off-the-shelf ( cots) products used in software systems.

这特别包括用于制造的原有设备制造商（OEM）产品和用于软件系统的商业性现有（COTS）产品。

互联网摘选

17、

h.one original equipment acceptance certificate signed and affixed by the end-user and the seller.

由最终用户和卖方签章的设备验收证书正本一份。

provided by jukuu

18、

the innovation for relevant circuits in original equipment can surely make work of the system smooth, communication reliable and voice clear in strongly noisy environment.

通过对原系统设备相关电路进行改造，使系统在强噪声环境下工作正常，通话可靠，语音清晰。

互联网摘选

19、

under the fully utilizing original equipment, the article proposes a kind of practical interface circuit, which joins pbx and ip phone.

在充分利用原有设备的条件下，文章提出一种连接PBX与IP话机的实用接口电路。

互联网摘选

20、

according to call relative functions, it can add or delete mtd original equipment, and register or logout the user.

并通过调用相关函数向系统加入和删除MTD原始设备、注册和注销原始设备的使用者。

互联网摘选