our aim here is to have it fade to black on the right (so that we can build our html later with greater ease).

fade to black, show the names, play that happy song.

之后屏幕暗淡，放出演员的名字，开始演奏那首欢快的歌曲

互联网摘选

stand by. fade to black. up from black. three, two, one. . .

开始吧。准备，淡出，淡入，三，二，一…

互联网摘选

in the end, we'd be laughing, watching the sunset. fade to black, show the names, play that happy song.

最后，我们会笑着看日落。到天黑，告知我们的名字，演奏那首快乐的歌。

互联网摘选

scene transitions are typically fade to, fade in, cut to, dissolve to, or fade to black.

场景转换的技巧有：淡出、淡入、切入、溶镜、黑场。

互联网摘选

calling me, holding me, as you fade to black.

呼唤我，拥抱我，在你消失入无尽黑暗时

互联网摘选

therefore, there might be fade-to-black, mosaic, and voice interruption when users apply the streaming media service in peak time.

因此，用户使用流媒体服务时，尤其是在忙时段，可能会产生黑屏、马赛克、图像停格、声音时断等现象。

互联网摘选

soil buffer capacity, buffer power

土壤缓冲容量

互联网摘选

soil buffer capacity for pollutants

土壤对污染物的缓冲性研究进展

互联网摘选

a complement on existence of periodic solutions for dealyed partial function differential equations

带时滞的偏泛函微分方程周期解存在性的一点补充

互联网摘选

the partial function partially applies a function with a subset of its arguments and returns a new one that takes fewer arguments.

partial函数局部地应用使用其参数子集的一个函数，并返回一个获取更少参数的新函数。

互联网摘选

laboratory glassware. conical flasks. conical flasks with conical ground glass joint.

实验室用玻璃器皿.锥形瓶和带有磨光接头的有颈锥形瓶

互联网摘选

laboratory glassware. round bottom flasks. flat bottom flasks. flasks with conical ground glass joint.

实验室用玻璃器皿.圆底烧瓶.平底烧瓶.锥形磨口烧瓶

互联网摘选

the size and electrical properties of nitrogen trioxide, though, are such that it is easily broken up by light into nitrogen and ozone.

但是，三氧化二氮分子的大小与电特性使它很容易被光线分解成氮和臭氧。

互联网摘选

'nadezhda' which means 'hope' in english, belongs to maritime state university named after adm. g. i. nevelskoy in vladivostok.

Nevelskoy而命名，在英语中意为“希望”，现在隶属于位于海参崴的国立海事大学。

互联网摘选

optimizing design of steam injection tube of heat insulation style

隔热型注汽管柱优化设计

互联网摘选

the application of sleeved injection tube grouting technique in limestone

袖阀管注浆技术在灰岩地层中的应用

互联网摘选

temperature drop of propellant stream in injection-tube of thruster during start process

启动过程推力器喷注管内推进剂流的温降

互联网摘选

one or more air pockets are arranged on the jacket wall of the injection tube.

所述注液管的套壁上设置有一个或多个气囊。

互联网摘选

property market will cool down with the rising long term mortgage rate.

伴随着上升的长期抵押利率，房地产市场将会降温。

互联网摘选

in the eurozone, long-term mortgage rates are not the big issue they are in the us.

而在欧元区，长期抵押贷款利率并不像美国那样是个大问题。

互联网摘选