you saw the major service and asset repositories provided by ibm for soa implementations.

major service targets all types of small and medium-sized enterprises and sales areas chaohuo dealers.

主要服务对象是各种类型的中小型炒货企业及销区经销商。

互联网摘选

overseas, no matter which airways you'd like to choice, the major service item, which is checking in, should be given to you.

在国外，无论搭乘哪一家航空公司的飞机，位于机场的各个地勤柜台主要的服务项目不外乎是为旅客办理登机报到手续的。

互联网摘选

ping said, liwan district, in accordance with the actual situation in the seven major service industries in the above efforts.

刘平提到，根据荔湾区的实际情况，可以在七大服务产业上面下工夫。

互联网摘选

the trio broke free of the installation, and managed to capture one of the most powerful test-phase weapons platforms, the sun crusher.

这三人逃出基地，设法抢走了一个尚处测试阶段的最强大武器平台——灭日者。

互联网摘选

heat treatment process improvement of steering knuckle pin

转向节主销热处理工艺改进

互联网摘选

let's go on an excursion

让我们出去暴走

互联网摘选

i go on an excursion with my friend last week.

上周我和我的朋友们去远足了。

互联网摘选

all those who want to go on an excursion will sign their names.

想去郊游的人签名

互联网摘选

when i asked my dad if i could go on an excursion to the hill near my home with those guys, he yessedme.

我问爸爸可不可以和那伙人去我家附近的山上远足时，他说可以。

互联网摘选

weather permitting, we'll go on an excursion to the western hill tomorrow.

天气要是合适的话，我们明天要到西山去玩。

互联网摘选

weather permitting, we'll go on an excursion to the western hills tomorrow.

天气要是合适，我们明天将去西山去玩。

互联网摘选

he invited me to go on an excursion.

在信中他约请自己一同去郊游。

互联网摘选

you can also ride on a donkey to the old port where you can go on an excursion to the volcano and swim in its hot springs.

您还可以乘坐驴到老港口，您可以继续对火山游览，并在其温泉游泳驴。

互联网摘选

one day i received a postcard from harry. he invited me to go on an excursion.

有一天我收到了来自哈力的一张明信片，他邀请我去旅行。

互联网摘选

after the mid- term exam , the students decided to go on an excursion to let off steam .

期中考试以后，学生们决定外出远足以放松一下紧张的情绪。

互联网摘选

we'd like to ask you to go on an excursion with us.

我们想请你和我们一道出去旅行。

互联网摘选

rural social, economic, political and cultural development and agriculture policy have created the macro-environment for the public service in rural communities of our country.

农村社会、经济、政治文化的发展，支农惠农政策的支持，为我国农村公共服务社区化创造了宏观环境。

互联网摘选

deepening reform of public hospitals, private hospital care service to the community has become an effective way to integrate medical resources and inevitable choice.

而公立医院改革的日益深入，也使民营医院医疗服务社区化成为整合医疗资源的有效途径和必然选择。

互联网摘选

the development of private hospitals in china to medical services in community-based already have certain advantages, such as specialist advantage, service advantage.

我国民营医院的发展使其医疗服务社区化已具备了一定的优势，如专科优势、服务优势等。

互联网摘选

since the founding of new china, the development of social assistance has experienced a process from the unit system to the community service.

建国以来，我国社会救助事业的发展经历了由单位制包揽到社区化服务的过程。

互联网摘选