living in a small place myself, i think i've become incredibly jealous of the blue-eyed doll living in the dollhouse.

he was bug-eyed when i told him the truth.

我告诉他事实真相时，他很惊讶。

互联网摘选

franklin roosevelt listened with bright-eyed smiling attention, saying nothing, and applauding heartily with the rest.

富兰克林罗斯福目光炯炯，含笑倾听，一言未发，然后与其他人一道，报以热烈的掌声。

互联网摘选

it was with such feelings that i eyed the approach of the new coach, lately established on our road.

我怀着这种心情，远眺一辆新马车的来临，它是最近才行驶于我们这条公路上的。10.The Fauns also he blessed, and the little things that dance in the woodland, and the bright-eyed things that peer through the leaves.他亦祝佑了牧神，祝佑了那些在丛林里舞蹈的小东西，以及透过树叶偷偷窥望的长着明亮眼睛的东西。

互联网摘选

the minute someone's pet bunny is threatened, however, take it as a sign that the green - eyed monster has gone too far .

当某人的宠物兔子被威胁时，把它当作绿眼怪已经走远了的信号吧。

互联网摘选

when he eyed my bags suspiciously, i expected him to check for drugs.

他怀疑地打量着我的包，我想他准是想查看包里有没有毒品。

互联网摘选

the ox-eyed goddess joined it huber, noticed the heifer, praised its beauty, or question which se it were or of what itd.

大眼女神走到丈夫身边，注目于那头小母牛，夸奖它的俊美，又问主人是谁，属于这个牛群。

互联网摘选

i don't like the way (that, in which) he eyed me.

我不喜欢他看我的那个样子。

互联网摘选

it was a hard-eyed, unemotional get-together. they had never met face-to-face, but once sparred dangerously.

这是一次严肃而非情绪化的会面，他们从未亲眼相见，却曾激烈争斗过。

互联网摘选

mr toyoda, you've been all over the media this year and you've gone teary-eyed on several occasions.

丰田先生，今年你出现在各种媒体报道中，好几次都眼含泪花。

互联网摘选

he liked blue eyed women especially active ones, and after 17 years a bachelor, he was willing to take a chance on love.

他喜欢蓝眼睛，尤其是好动的女人。做了十七年的单身汉以后，他愿为爱情冒险。

互联网摘选

a manic, blue-eyed 69-year-old, mr pi? ch combines the cold logic of darwinism with a military ruthlessness in his commercial dealings.

长着一双蓝眼睛的彼启先生今年69岁，秉性狂热，把“适者生存”的冷酷逻辑与一种军队式的无情融入到他的商场手腕中。

互联网摘选

well, call me a cock-eyed optimist, but copenhagen's failure strikes me as being too abject to ignore.

你可以把我视为一位荒唐的乐观主义者，但哥本哈根会议失败得如此之惨，不容我们对此不闻不问。

互联网摘选

on-screen, kevin is quite obviously malicious, first as a nasty little boy and then as a spiteful, ink-eyed teenager.

在影片中，凯文的恶毒颇为明显，起初是一个险恶的小男孩，然后变成一个目光阴沉的刻毒少年。

互联网摘选

the next morning, smartt was so hungover, he could barely move. engle eyed him as they put on bulletproof vests.

第二天早晨，斯马特宿醉未醒，难受得几乎动不了。恩格尔在他们穿防弹背心的时候一直看他。

互联网摘选

black- eyed gipsy girls , hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes .

黑眼睛的吉卜赛姑娘，用华丽的手巾包着头，突然地闯了进来替人算命。

互联网摘选

the second day he ran into a patrol of british soldiers who eyed him and his wagon with suspicion.

第二天他碰上了一队英国巡逻兵，他们怀疑地打量他和他的马车。

互联网摘选

a small , fat - cheeked, wide - eyed doll with a curl of hair on top of the head .

丘比特娃娃胖脸、大眼的小玩具娃娃，头顶上有一缕头发。

互联网摘选

the crowd was friendly enough, but smaller than the crowds he used to attract during the campaign, and less starry-eyed.

公众还算友好，只是不仅听众人数不如从前他搞竞选时吸引的人多，而且听众精神的不像以前那般振奋了。

互联网摘选

the battle against the green-eyed monster is hard enough at the best of times .

平日里风平浪静的时候和嫉妒作斗争就已经够艰难了。

互联网摘选

freckles: 99% from the genetic, about 5 to 6 years of age formed between the blond, blue-eyed white is rare, but there is much to asians.

雀斑：99%来自遗传，大约在5~6岁间形成，在蓝眼金发的白种人相当罕见，但是亚洲人也所在多有。

互联网摘选