i worked with various teams on the ground and with other community organisations to help improve people's living standards.

they will share practical expertise relating to irrigation, agronomy, livestock, fisheries and post-harvest handling of agricultural produce.

他们将会与当地人民分享他们在灌溉、农艺、畜牧养殖、渔业和收获后农产品加工等方面的实用技能。

互联网摘选

the office premises for a residents committee shall be made available by the local people's government through overall planning.

居民委员会的办公用房，由当地人民政府统筹解决。

互联网摘选

he says militants there must put away their weapons for their own safety and that of the area's citizens.

他说，萨德尔城的激进分子必须放下武器，以确保自己和当地人民的安全。

互联网摘选

indeed, any conversation with local people gives a sense of how big the stakes are in the hague.

确实，与当地人民的任何谈话都会让人感到，在海牙的事件对肯尼亚有着多么大的利害关系。

互联网摘选

his tremendous assistance in shaping the lives of people in a particular eastern european country speaks volumes of him.

他向东欧国家提供了大量的帮助以改善当地人民的生活。

provided by jukuu

who has called for immediate improvement in the situation to make humanitarian health services accessible by the local people.

世卫组织已呼吁立即改善这一形势，向当地人民提供人道主义卫生服务。

互联网摘选

natural has provided shangri-la with endless natural treasures, making the land a happy home for the local people.

大自然为香格里拉提供了无数的自然宝藏，使得这片土地成为当地人民的幸福家园。

互联网摘选

mr wei continued: chinese investments have greatly benefited the local people and have been popular among them.

魏建国表示：中国对非洲的投资，极大地造福了当地人民，受到普遍欢迎。

互联网摘选

this photo story profiles a hospital's art programme and its health benefits for local people.

本照片故事介绍一项医院抗逆转录病毒治疗规划及其给当地人民带来的健康好处。

互联网摘选

he also called on local people to consolidate poverty alleviation achievements and promote high-quality growth.

他还呼吁当地人民巩固扶贫成果，促进高质量增长。

互联网摘选

this project includes an education program designed to increase local interest in protecting the park.

这个项目还包括了旨在提高当地人民保护公园兴趣的教育项目。

互联网摘选

china's assistance to some of the developing portuguese-speaking countries has benefited the local people.

中国对部分发展中葡语国家的援助造福于当地人民。

互联网摘选

the local people have given us a lot of support in our campaign.

当地人民大力支持我们的竞选活动。

provided by jukuu

ecological tourism is an activity that protects the natural environment and local people.

生态旅游是指“具有保护自然环境和维系当地人民双重责任的旅游活动”，它是旅游业可持续发展的良好形式。

互联网摘选

and it has the important influence to the social life of local people.

对当地人民的社会生活有着重要的影响。

互联网摘选

he may also directly file suit in the local people's court.

也可以直接向当地人民法院提起诉讼。

互联网摘选

the local people strengthened the dyke and relieved the threat of flood.

当地人民加固了堤坝，解除了洪水的威胁。

互联网摘选

abraham bowed down before the people of the land.

亚巴郎又在当地人民面前下拜。

互联网摘选

we must ascertain the usual customs of the local people.

我们必须了解当地人民的风俗习惯。

互联网摘选

while at the same time offering natural protection from surprise invasions. the region also holds tremendous religious importance for the locals.

（Tungabhadra）河水流经坚硬的花岗岩大地，流域两岸人民修建起运河，不仅用于灌溉，还具有防护自然灾害功能。在该区域，宗教信仰对当地人民来说至关重要。

互联网摘选