she then points to a printed record from a recent visit to the social security bureau that says she has only contributed for 35 months, and laughs.

by the communication with leaders of the bureau, we confirm that they need a set of internal e-government system to map major routine transactions.

通过和社保局领导沟通，确定该社保局需要一套内部的电子政务系统，用以映射主要的日常业务办理。

互联网摘选

the authors used liaoning province as an example to develop the center data gateway service and 14 municipal data gateway services of province.

以辽宁省为例，开发了辽宁省社保局中心数据网关服务器和辽宁省14个地市级的数据网关服务器系统。

互联网摘选

risk budgeting and control method research of social insurance funds investment in china

我国社保基金投资的风险预算与控制方法研究

互联网摘选

minimum rate of return guarantees for social security fund;

资本市场为社保基金保值增值提供了基本工具。

互联网摘选

research on the investment of national social security fund and risk control

全国社保基金投资及其风险控制研究

互联网摘选

thought on the tax collecting of the social security fund

关于社保基金税务征缴的思考

互联网摘选

for the nssf, it is a different story.

全国社保基金的情况则不同。

互联网摘选

the cic and nssf have stated it as a goal.

中投和全国社保基金已经将此定为目标。

互联网摘选

chapter three analyses the disposition risk of social insurance property.

第三章分析了因《全国社保基金投资管理暂行办法》规定的不足而产生的委托投资资产配置风险，及其风险控制制度。

互联网摘选

"the shanghai fund is one to watch very closely," says peter alexander, at z-ben advisors. "it is quite possible that the nssf model will be replicated throughout the country with a big role for third-party managers."

“上海社保基金值得密切关注，”z-ben advisors的彼得亚历山大（peter alexander）表示，“全国社保基金的模式很可能在全国复制，第三方管理机构将在其中扮演重要角色。”

互联网摘选

far less well known than cic, its much larger peer, whose mandate is to invest offshore, nssf has nurtured traditional and alternative funds, including some of the most highly respected domestic private equity groups.

全国社保基金远不如规模大得多的中投公司（CIC）（主要任务是海外投资）那么出名，但培育了传统和另类投资基金，包括一些最受尊敬的国内私人股本集团。

互联网摘选

the model of warning system for social security funds was analyzed and designed by using the method of ooa and uml. accordingly, it could make the system more applicability and expansibility.

研究中，基于面向对象的UML建模技术，对社保基金风险预警系统进行了分析和设计，从而使复杂的预警系统具有良好的适用性和扩展性。

互联网摘选

the fund receives money directly from central government, sales of lottery tickets, its share of hong kong ipos and returns on investments.

全国社保基金资金的直接来源是中央政府拨款、彩票收入、国企H股IPO部分所得以及投资收益。

互联网摘选

the national social security fund and taikang life would each hold over 4 per cent while baosteel and new china life would each hold about 3.5 per cent.

全国社保基金（NSSF）和泰康人寿（Taikang Life）将分别持有逾4%股份，而宝钢和新华人寿保险（New China Life）将分别持有约3.5%股份。

互联网摘选

the nssf is largely funded through collecting part of the proceeds from overseas initial public stock offerings made by state-owned companies.

全国社保基金的资金主要来自国有企业在海外进行首次公开发行（ipo）所筹资金的一部分。

互联网摘选

the early-warning model of investment risk is established chiefly by combining economic early warning with artificial neural network.

应用经济预警理论并结合人工神经网络技术建立了社保基金投资风险BP神经网络预警模型；

互联网摘选

three of the biggest us private equity firms have each held preliminary talks about selling a minority stake to china's giant social security fund, people familiar with the negotiations say.

据知情人士透露，三家美国最大的私人股本公司均分别与中国规模庞大的社保基金（Social Security Fund）就出售少数股权进行了初步会谈。

互联网摘选

analysis on the investment combination risk of social security fund based on var model

基于VaR的社保基金投资组合风险预测研究

互联网摘选

often pungent in flavour and therefore added in fairly small quantities, popular condiments include salt, pepper, ketchup, mustard, olive oil, vinegar and sugar.

由于味道往往比较刺激，所以只适度地添加少量，一般的调料包括盐，胡椒，茄汁，芥末，橄榄油，醋和糖。

互联网摘选

mix the mustard, olive oil in a bowl.

把芥末、橄榄油倒进碗里。

互联网摘选