tension growing between the mighty city-states means the sword coast again teeters on the edge of open war.

1、

and in the weeks and months that followed, the united states moved closer and closer to open war with germany.

而在今后几周和几个月里，美国提出越来越接近开放与德国的战争。

互联网摘选

2、

we have to agree on a certain set of rules to make this frequent meeting tolerable that we need not come to open war.

我们必须遵循一些规定，好让频繁的社交活动变得让人可以接受，不至于打起来。

互联网摘选

3、

the busy-wait polling method has a severe impact on the efficiency due to the following two problems

由于以下两个问题，忙-等待polling方法会对效率造成严重影响

互联网摘选

4、

the polling method may have delays due to response availability and polling cycle.

由于响应可用性和轮询周期，轮询方法可能有延迟。

互联网摘选

5、

to reduce the impact of network fault management traffic, a novel snmp distributed aggregative polling method is presented.

为降低故障管理流量对网络的影响，本文提出了一种SNMP分布汇集轮询方法。

互联网摘选

6、

the traditional polling method, however, has a scalability issue; it does not scale well for a large number of file descriptors.

但是，传统的poll方法有可伸缩性问题；它不太适合处理大量文件描述符。

互联网摘选

7、

the event-driven method provides better response time compared to that of the polling method.

与轮询相比，事件驱动方法可以提供更短的响应时间。

互联网摘选

8、

analysis the relationshipbetween planning orientation and design of layout of apartmentsin in commercialized neighborhood unit

解析商品居住小区策划定位和户型设计的关系

互联网摘选

9、

henan province, luoyang petrochemical lichun east kowloon neighborhood, unit 5, building 5, 103 family member courtyard . . .

河南省洛阳市丽春东路九街坊石化家属院5号楼5单元103用英语怎…

互联网摘选

10、

he likes being tricked only the gram force?

还是他只喜欢吃巧克力？

互联网摘选

11、

in the outward appearance design, the liquid crystal uses the black asia gram force material quality, the varnish lubrication is exquisite.

在外观设计上，液晶电视采用黑色亚克力材质，表面光泽润滑细腻。

互联网摘选

12、

the high pressure nervous syndrome at the central nervous system level.

中枢神经系统的高压神经综合病症。

互联网摘选

13、

nitrogen narcosis and high pressure nervous syndrome : experimental study in rabbits .

氦气麻醉、及高压神经综合症：野兔的实验性研究。

互联网摘选

14、

monotonic set games with restricted coalitions

带限制结盟的单调集对策

互联网摘选

15、

monotonic set-mapping dynamical system and its stability

单调集射动力系统及其稳定性

互联网摘选

16、

leaking plunger rod, side cover, rear cover, or crankshaft oil seals or o-rings,

柱塞杆，侧盖，后罩，或机轴油封或O型环泄露，

互联网摘选

17、

the pump bodies are piston cylinders, and the plunger rod drives plungers to move in the pump bodies.

泵体是活塞筒，柱塞杆则驱动柱塞在泵体内运动。

互联网摘选

18、

congress will likely provide retroactive pay to these workers when the government restarts.

当政府重新开门时，国会可能给这些工作人员补发工资。

互联网摘选

19、

although furloughed workers got retroactive pay during the last shut down, but many predict that won't be the case this time around.

在1996年美国政府关门期间，尽管给被迫休假的员工补发了工资，但是很多人预测这一次情况并非如此。

互联网摘选

20、

ex - purchasing officer of hotel admits accepting bribes

前酒店采购部主任承认收贿

互联网摘选