she admired the uneven stone path leading to the church, which had beautiful stained glass windows and was surrounded by vivid wildflowers in full bloom.

he stared at him with a fixed gaze until hazael felt ashamed. then the man of god began to weep.

神人定睛看著哈薛，甚至他惭愧。神人就哭了；

互联网摘选

davos wonders if there is such a fleet hidden behind the wall dividing the inner and outer harbor.

戴佛斯寻思是否真有这么一个舰队躲在海防墙后面的内港里。

互联网摘选

on the limits of validity of contract clauses

论合同条款的效力界限

互联网摘选

the limits of validity for the final equation are discussed by comparing the actual and predicted activities on several compounds.

的限制有效期的最后方程进行了讨论，比较实际的和预测的活动，在几个化合物。

互联网摘选

sea of the twelve channels

十二经之海

互联网摘选

arteries of the twelve channels

十二经动脉

互联网摘选

surface defects of heteroepitaxial layers of gap on gaas substrates and green emitting electroluminescent ( el ) diodes ( abstract )

在砷化镓衬底上异质外延磷化镓的表面缺陷与绿色发光管 ( 摘要 )

互联网摘选

at present, china and the united states will continue to work together to set up a constructive strategic partnership.

目前，中美两国将继续一起共同努力建立建设性战略伙伴关系。

互联网摘选

selecting optimal launch-point in airborne multi-target system

单机多目标攻击的最佳发射点选择算法研究

互联网摘选

research on launch point deviation of the vertical correction

发射点垂线偏差修正研究

互联网摘选

it can then provide a launch point for investigation into the components.

然后，它可以为深入检查组件内部提供一个启动点。

互联网摘选

in missile application, often need to avoid plane-cross when distribute the missile, launch point and the target-point.

在飞弹武器使用中，进行弹道分配，通常要采用避免平面交叉方法优化弹道分配结果。

互联网摘选

the colonization of egypt by western european powers is the launch point for power plays and machinations.

埃及由西方欧洲列强的殖民化是对权力戏剧和阴谋发射点。

互联网摘选

once ordered, the tel could then proceed to a launch point, all with a minimum of exposure.

一旦接到指令，这台运输发射车就会接着进入发射阵地，整个过程的暴露时间非常之短。

互联网摘选

the plant that accepts the graft is called the root stock.

接受嫁接的植物被称为砧木.

互联网摘选

branches that produce bing cherries must be grafted onto root stock.

长出红肉樱桃的树枝一定是嫁接在砧木上的.

互联网摘选

stock is the root, tree, or portion of a tree which the graft is set.

砧木是根, 或是树体, 或是在它上面嫁接树体的部分.

词典精选例句

why not rejoice in the fact that, thankfully, i don't have anything to be terribly upset about.

为什么不享受这个：感谢上帝，我没有什么糟糕的事情要担心的事实呢！

互联网摘选

each half of the shell will contain identical parts and when both halves are joined, the sides mirror each other.

烟花壳的每一半所装的东西一模一样，扣在一起后，彼此成为对方的“镜子”。

互联网摘选

one that has persisted for years (decades, actually) is the difficulty of getting multicavity tools to produce identical parts.

持续几十年的挑战之一是难于找到多型腔模具来生产一模一样的部件。

互联网摘选