that has contributed to the overall recovery theme and boosted risk appetite, he added.

1、

but the interest runs beyond mining companies, a good sign for the overall recovery, said mr. cutler.

但是不只得益于矿产公司，整个经济的复苏是一个好兆头，卡特尔说。

互联网摘选

2、

china's pro-active fiscal policies and sound monetary policies have contributed to the overall recovery of economy.

实施积极的财政政策和稳健的货币政策对我国经济的全面复苏的促进作用。

互联网摘选

3、

this design improves the overall recovery behavior and reduces the likelihood of recovery operations being blocked by the same failure.

此设计改进了总体恢复行为，并降低了恢复操作受到相同故障所阻止的可能性。

互联网摘选

4、

"the labor market is not turning around, and that's key to the overall recovery, " said david semmens, a u.

劳动力市场并未转好，而它才是经济整体复苏的关键。

互联网摘选

5、

much of the growth, however, will be driven primarily by the overall recovery of the residential market, according to a statement.

据此报告所述，这极大的增长率主要是由住宅市场的全面恢复所驱动的。

互联网摘选

6、

but the very severity of that decline made an industrial revival one plausible motor of the overall recovery.

但正是衰落的严重性使得工业回暖成为经济整体恢复可以托付的一台马达。

互联网摘选

7、

syndrome of liver fire invading lung

肝火犯肺证

互联网摘选

8、

it's an offence against decency to disturb your sleeping

我怎敢惊动你的安眠

互联网摘选

9、

appearing naked in public is an offence against decency.

在大庭广众之中赤身裸体是有失体面的事。

互联网摘选

10、

nuclear safety related earth structures, n-725 guideline for design and analysis of

与核安全有关的土地结构设计和分析的N-725导则

互联网摘选

11、

technological guideline for design of part size

零件尺寸设计应遵循的工艺准则

互联网摘选

12、

material selection guideline for design of major equipment in key units processing crude oils

加工高硫原油重点装置主要设备设计选材导则

互联网摘选

13、

guideline for design of rational utilization of energy in petrochemical plants

石油化工厂合理利用能源设计导则

互联网摘选

14、

design of the outer skin of curtain walling of modern plaza building in hangzhou

杭州·现代国际写字楼的幕墙表皮设计

互联网摘选

15、

made of 120 sofa balls covered with elastic fabric, the feel seating system designed by animi causa has a really unusual shape.

由覆盖着弹力面料的120个沙发球做成，感觉坐着系统由AnimiCausa设计，它的确拥有一个不寻常的外形。

互联网摘选

16、

to view log entries during package development

在包开发期间查看日志项

互联网摘选

17、

issues on package development and analysis for prediction control system

预测控制系统仿真软件开发及若干问题的分析

互联网摘选

18、

the pc-based package development for predictive control system simulation

基于PC机平台的预测控制系统仿真软件开发与实现

互联网摘选

19、

sales forecasting software package development of agriculture machinery product

农机产品销售预测软件包的研制开发

互联网摘选

20、

pc-based package development in predictive control system simulation and application

基于PC机平台的预测控制软件包开发与应用

互联网摘选