after sasha's departure the doctor looked for a long time at the candelabra, scratched behind his ear and meditated.

1、

and sasha, all of a tremor with gratitude, set the candelabra before the doctor.

萨沙由于满心感激而发抖，把一个大烛台放在医师面前。

互联网摘选

2、

back at his victory party, obama walked onstage surrounded by his family& michelle, sasha and malia;

回到庆祝晚会上，奥巴马和他的家人&米歇尔，萨莎和玛丽亚；

互联网摘选

3、

sasha and malia, before our very eyes you're growing up to become two strong, smart beautiful young women, just like your mom.

萨沙和玛利亚，就在我们的注视下，你们已经成长为两位坚强、智慧、美丽的年轻女士，就像你们的妈妈一样。

互联网摘选

4、

you are not likely to need the repository connection for the admin user again; therefore, you can reuse it for sasha.

对于ADMIN用户您可能不再需要储存库链接；因此，对于Sasha您可以再次使用它。

互联网摘选

5、

for the havannah project that is used in this example, more users need to be added in the same way as described for sasha.

对于本例中使用的Havannah项目，需要按照相同的方式为Sasha添加更多的用户。

互联网摘选

6、

thanks for watching, and from michelle, malia, sasha, bo and myself, happy new year.

谢谢收看。米歇尔、玛莉亚、萨莎、波和我一起祝大家新年快乐。

互联网摘选

7、

he was surrounded by immediate family members, including first lady michelle obama and daughters, malia and sasha.

参加仪式的都是直系亲属，包括第一夫人米歇尔和两个女儿玛利亚和萨莎。

互联网摘选

8、

natasha loved the tigers. from a young age, she developed a special relationship with one cub in particular called sasha.

她喜欢的是老虎，尤其从小便和一只名叫莎莎的幼虎发展出一段特别的关系。

互联网摘选

9、

joining her on the team were sasha cohen ( second) and sarah hughes ( third).

同样在奥运名单之列的还有萨莎•科恩（排第二）和萨拉•休斯（排第三）。

互联网摘选

10、

i've been able to make malia's tennis matches and sasha's dance recitals.

我也能够出席观看玛利亚的网球比赛和萨沙的舞蹈演出。

互联网摘选

11、

i have to say, though whenever i come to these things i start thinking about malia and sasha graduating.

但是我得说每当我来到这种场合就会想到玛莉娅和萨夏将来毕业的情景

互联网摘选

12、

how are things with sasha?

跟沙夏的事情如何？

provided by jukuu

13、

i ask sasha and malia the usual annoying parental questions: how was school?

我会问萨沙和玛利亚一些问题，无非是家长常唠叨的问题：今天在学校过得如何？

互联网摘选

14、

sasha let me help coach her basketball team--the vipers. they won the title.

萨沙让我担任她所在篮球队——毒蛇队的助理教练，她们在之后的比赛中夺得了冠军。

互联网摘选

15、

but if five-year-old sasha wanted to wear this every day, his parents would have no problem at all.

小男孩叫萨沙，今年5岁。如果萨沙每天都这么穿，他的父母也不会有任何异议。

互联网摘选

16、

as he hugged his wife and daughters, sasha said, good job, daddy.

仪式结束后奥巴马拥抱了妻子和女儿，小女儿萨沙说：干得好，爸爸！

互联网摘选

17、

because we are following mike cohn's example, sasha is the first user.

因为我们遵循的是Mike Cohn的范例，所以Sasha是第一个用户。

互联网摘选

18、

sasha will know we're headed for the border.

萨沙知道我们会去边境。

provided by jukuu

19、

here's to a wonderful life, sasha.

萨沙，举杯赞美这“美好”的人生吧！

互联网摘选

20、

she was nominated five years ago for i am sasha fierce.

她曾在五年前以专辑《I Am Sasha Fierce》获此提名。

互联网摘选