the recession, facing china's top trading partners, is having a dramatic effect on the country's economy.

the eu and china are among each other's largest trading partners.

欧盟和中国彼此间是最大的贸易伙伴.

互联网摘选

the eu is already among pakistan's biggest trading partners. and mr.

欧盟已经是巴基斯坦最大的贸易伙伴之一.

互联网摘选

this includes the cancellation of, or the annotation paid on the documents accompanying each voucher.

包括报销凭证所附单据已作废或已注明“已付款”.

互联网摘选

parker had helped him navigate the waters of setting up his trading firm many years ago.

在多年前,帕克帮助他建立交易公司.

互联网摘选

abraham actually received personal instruction from dennis and eckhardt several years after trading firm was launched.

亚伯拉罕在成立公司的几年后,确实得到了丹尼斯和埃克哈特的个人指导.

互联网摘选

an efficient triangular and hybrid grid generator for arbitrary planar domains

任意平面域的三角形网格和混合网格生成

互联网摘选

numerical method on unstructured hybrid grid for hypersonic flows with magnetic fields

非结构混合网格高超声速绕流与磁场干扰数值模拟

互联网摘选

numerical simulation of hypersonic viscous flow with chemical non-equilibrium effects on hybrid grid

非结构混合网格化学非平衡粘性绕流数值模拟

互联网摘选

a hybrid grid method was used to determine the principal plastic strain distribution in a deformed area of a sheet metal piece.

为进一步研究大型覆盖件冲压成形质量分析的技术，采用混合网格法进行变形区域塑性主应变分布测量。

互联网摘选

the fans could pass music or songs along to friends a kind of musical trading card.

歌迷们可将音乐或歌曲通过一种音乐交易卡传给朋友.(英文原文不清楚).

互联网摘选

dropping into a squat, she bent her legs at the knees.

她屈膝蹲下。

词典精选例句

crushed by grief, i fell to my knees.

我被悲痛压倒，跪倒在地。

词典精选例句

his hands came down hard on his knees with a resounding smack.

他双手重重地落在膝盖上，发出响亮的拍击声。

词典精选例句

he wore short trousers with his knees covered in scabs.

他穿着短裤，膝盖上结着痂。

词典精选例句

her knees gave way suddenly.

她的膝盖突然发软了。

词典精选例句

they occasionally waded through the marsh up to their knees.

他们偶尔会涉水穿过湿地，水深及膝。

词典精选例句

chilled by the tiles, his knees registered the coolness beneath them.

他的膝盖察觉到下方瓷砖传来的凉意。

词典精选例句

she positioned herself with her feet shoulder-width apart, slightly bending her knees.

她双脚与肩同宽站立，双膝微微弯曲。

词典精选例句

she carefully perched on the canvas cushions, keeping her knees close together.

她小心翼翼地坐在帆布垫上，膝盖紧紧并拢着。

词典精选例句

flex your knees slightly and adopt a comfortable wide stance.

双膝微微弯曲，采用舒适宽大的站姿。

词典精选例句