mr mbeki is again the chief villain, trampling on parliament while manipulating and browbeating the party in his quest for personal power.

it may not sound like that much fun but in the long run it brings a lot more inner stillness, personal power and positive feelings.

这听起来没有那么有意思但是从长久开看这能来带很多的内心沉静，个人力量和积极的感觉。

互联网摘选

and there, there will be a power, when your own personal power will be exhausted and no longer effective.

而在那儿，在那儿将会有一权能，当你自己的个人权能将被耗尽而不再有效果时。

互联网摘选

communicating a sense of personal power comes from a belief that you can reach your goals in your own way.

发挥你的个人魅力来源于这样一个信念：即你可以用自己的方式实现自己的目标。

互联网摘选

chinese people believe that the personal power of small, respected the value of the supremacy of the collective value orientation.

中国人认为个人力量微不足道，推崇集体价值至上的价值取向。

互联网摘选

no doubt, you will be working toward ambitious professional aspirations and will realize your true source of personal power.

毫无疑问，你对工作的热情和对专业的能力将会实现你的个人能力。

互联网摘选

this slight distinction has huge implications for your sense of personal power.

微小的差异对你个人力量感有很大影响。

互联网摘选

after all, my personal power is nothing compared with the power of the state.

毕竟，我个人的力量与政府的力量相比是微不足道的。

互联网摘选

feel how much personal power and energy that gives you. imagine how it would feel to resolve one of your bigger problems or concerns.

感受你自身的力量和能力所能带给你的一切，想一想如果能解决一个更难的问题，消除一个更大的困扰会使怎样的感觉。

互联网摘选

this situation calls for you to be your authentic self, which is the basis for your personal power.

这个情况要求您了解您真正的本质，是做为您个人力量的依据。

互联网摘选

if you were told that believing it would bring you personal power to change your life would you think it would not be a bad investment?

如果有人告诉你，相信这个说法会为你带来改变你生命的力量，你会不会认为这个说法值得一试？

互联网摘选

the invention is characterized by short vegetative cycle, low in production cost, good in quality and has scale production.

具有生长周期短、生产成本低、品质好、可规模化生产种苗的特点。

互联网摘选

application of percutaneous vascular suture device in interventional patients

经皮血管缝合器的应用

互联网摘选

methods: hypoxia tolerance test under ordinary pressure was taken in mice.

方法：采用小鼠常压耐缺氧实验方法。

互联网摘选

the survival time of mouse was measured through hypoxia tolerance test under ordinary pressure and the anti fatigue swimming test.

用常压耐缺氧和抗疲劳游泳实验测小鼠存活时间。

互联网摘选

rolling bridge (uk): the bridge that curls up on itself

翻滚桥（英国）：会打卷的桥

互联网摘选

instead of using the mechanism 'conventional open bridge', the rolling bridge used an unique mechanism.

取代“普通的开合桥”工艺，翻滚桥使用了独特的构造。

互联网摘选

standard form of salvage agreement

救助合同标准格式

互联网摘选

on the charm of tv news detailedness

论电视新闻细节的魅力

互联网摘选

go chunky add a carrot, a diced potato, and a head of shredded savoy cabbage to the vegetables.

把短的胡萝卜，马铃薯切成一小小块并把皱叶甘蓝菜叶切碎。

互联网摘选

eye drops of mild silver protein

弱蛋白银滴眼剂

互联网摘选