but we should not get so busy that we neglect the truly important things in life, like developing our personal life, spending more time to our family, taking time to read etc. we all need time to relax, to think and meditate, to learn and grow.

but at the same time rising personal incomes and spending will create huge growth opportunities in markets like detergents, cars and security spending.

而与此同时，个人收入和支出的不断增长，将为洗涤剂、汽车和安保支出等市场带来巨大的增长机遇。

互联网摘选

the association said combined personal luxury spending on the chinese mainland, in hong kong and in macao has reached more than 150 billion yuan a year.

该协会称，中国大陆、港澳地区的年均奢侈品消费总额已达1500亿元。

互联网摘选

but real personal consumption spending fell by only 0.1 per cent.

但实际个人消费支出仅减少0.1%。

互联网摘选

the annual statement, which shows consumers' personal spending and online payment patterns, caused a stir when it was released by alipay on jan 15.

支付宝于1月15日发布了个人年度账单，其中贴出了用户的个人开销以及在线支付方式；一张账单随即引起轰动。

互联网摘选

statistical analyses revealed personal spending had no link with a person's happiness, while spending on others and charity was significantly related to a boost in happiness.

有统计显示，虽然为他人或者慈善事业花钱的确能给人极大幸福，但是个人开销同人的幸福感并无联系。

互联网摘选

during the past 30 years, personal spending has accounted for just under 60 per cent of china's aggregate growth in gross domestic product.

过去30年，个人支出占中国国内生产总值（GDP）总增长率的比例略低于60%。

互联网摘选

many colleges and universities in the united states have guidelines for what they consider reasonable budgets for personal spending.

美国的许多学院和大学都有指引，教给学生他们所认为的个人花销的合理预算。

互联网摘选

instead, each generation acts as true custodian of the family's business, and most dividend income appears to go to philanthropic causes rather than on personal spending.

相反，每一代成员都真正担当起家族生意的监护者，而且大多数股息收入似乎都用于慈善事业、而非个人消费。

互联网摘选

the ratio estimation of per personal health expenditure of shaanxi province in 2007 was 540 yuan.

陕西省2007年人均卫生支出，回归估计为540元。

互联网摘选

legal analysis of status quo and healthy development of personal expenditure credit in china

我国个人消费信贷的现状及规范发展的法律分析

互联网摘选

discussion on method of environmental impacts assessment of groundwater intake project in north china

北方地下取水工程的环境影响评价方法探讨

互联网摘选

carry forward the spirit of the three gorges immigration and sing the praises of a peaceful nad well-off life

弘扬三峡移民精神谱写安稳致富之歌

互联网摘选

sing the praises of sb.

赞词；赞美的话

互联网摘选

they point out that, to survive in china's bureaucratic system, one must always remember to sing the praises of one's superiors first.

他们认为，要想在中国的官僚体系中生存，就必须时刻记住要首先称颂上级领导。

互联网摘选

use your own content to sing the praises of others in your topic.

在你的论题中用自己的内容来歌颂他人。

互联网摘选

i'm here to sing the praises of the humble keyboard.

写这篇文章为我们谦逊的键盘唱一唱颂歌。

互联网摘选

sing the praises of our teachers.

歌颂我们的老师。

互联网摘选

has been the envy of many people's magnificent peony, fragrant roses love beautiful, sing the praises of flowers instead of stained sludge?

一直以来，多少人羡慕牡丹的富丽堂皇，爱慕玫瑰的芳香娇艳，歌颂荷花的出污泥而不染？

互联网摘选

for instance. , i don't have a dryer, but i have only recently begun to sing the praises of not owing one.

例如，我没有烘干机，但是我最近开始表扬自己没有拥有一个烘干机。

互联网摘选

but signs of reform fatigue have led her party to sing the praises of patriotism and family values.

但是改革困乏征兆的出现已经导致她的政党开始高唱爱国主义和家庭价值观。

互联网摘选