as yang liwei returned into the earth's atmosphere, helicopters were flying to where he would land, ready to collect him.

sevoflurane, which lingers in the atmosphere for less than two years, seems to cause the least damage.

在大气中停留短至两年的七氟烷似乎是导致最小的危害。

互联网摘选

asteroids that are just a few feet or meters across are called asteroids. we see them as meteors when they enter earth's atmosphere.

那些直径只有几公尺的小行星统称为流星体，当它们进入地球大气层后就形成流星。

互联网摘选

i didn't like the atmosphere. the organization was terrible, and there was no discipline.

我不喜欢那里的气氛，组织得很糟糕，又没有纪律性。

互联网摘选

for the first time, scientists are able to see structures in the sun's atmosphere in three dimensions.

科学家第一次看到太阳大气组织的三维图像。

互联网摘选

scientists have been trying to advise politicians about finding an acceptable level of carbon dioxide in the atmosphere.

科学家一直在试图建议政治家们找到一个可接受的大气中二氧化碳水平。

互联网摘选

all the atmosphere of unstained affection would be gone out of it now.

所有当初那种纯洁的亲爱空气，现在都要没有了。

互联网摘选

from its churning, sometimes stormy atmosphere to its shifting tectonic plates, earth can be a dangerous place.

从地球内部的搅动着的岩浆、经常发生暴风雨的大气层到正在移动着的地质构造板块，地球可以说是一个危象丛生的险境。

互联网摘选

a liquid oxygen release in the atmosphere generates a deep cloud made of moisture condensation. do not expose yourself to the cloud.

液态氧在空气中释放会与空气中的潮气作用产生浓雾。不要进入到浓雾中或屏气不呼吸。

互联网摘选

(3)the very dust was scorched brown, and something quivered in the atmosphere as if the air itself was panting.

连那尘土都被炙烤成褐色；大气中似乎也有什么东西在颤抖，仿佛空气本身也在气喘吁吁。

互联网摘选

the atmosphere is all the air surrounding the earth.

大气是地球周围的所有空气。

互联网摘选

i did not need to go outdoors to take the air, for the atmosphere within had lost none of its freshness.

我不必跑出门去换空气，因为屋子里面的气氛一点儿也没有失去新鲜。

互联网摘选

through the heat environment of ocean target is analyzed, the heat flow of the solar, atmosphere and ocean straight radiation is given.

通过对海面目标所处热环境的分析，给出了太阳辐射、大气辐射、海面辐射、海面反射辐射热流；

互联网摘选

mao zedong extended a warm welcome to kissinger 's visit and had a wide -ranging talk with him in a friendly atmosphere .

毛主席对基辛格博士再次来我国访问表示欢迎，并在友好气氛中同他进行了范围广泛的交谈。

互联网摘选

it is the only event of its kind not connected to a larger screening component, which helps contribute to its cozy atmosphere.

这是唯一的此类事件没有连接到大检查的组成部分，有助于促进其舒适的氛围。

互联网摘选

these gases build up in the earth's atmosphere, and trap the heat from the sun.

这些气体聚集在地球的大气层中，使得太阳的热量无法散发出去。

互联网摘选

without a transparent and clean atmosphere, it would be hard to see anything.

不论你想看到的是什么样的风景，目光都要透过清澈的大气。

互联网摘选

the atmosphere of the room was almost oppressive for the rich odours of perfumes in bottles whose gold stoppers had not been replaced.

香水瓶的金塞子都不曾塞好，房间的空气里充满了强烈的香气，香得几乎咄咄逼人。

互联网摘选

the last big eruption from eyjafjallajokull, in 1821, belched ash into the atmosphere for over a year.

该火山上一次喷发是在1821年，当时所喷射到大气中的火山灰持续了一年多才消散。

互联网摘选

down in the chop shop with madame gasket, there's a lot more atmosphere and dust, so you see the effects of light a bit more.

到了噶丝科（直译是垫片）女士的旧零件店，那里面有很浓的气氛及很多灰尘。使你可以看到那些光线的作用。

互联网摘选

i think given what we have done so far, we have at least created the space, the atmosphere in which talks can restart.

我认为，就目前我们所做的，我们至少创造了可以重启会谈的空间和氛围。

互联网摘选