the opening angle and residual strain were highly correlated to the thickness of intestinal mucosa and submucosa, but not to the thickness of intestinal muscle layer.

from outer to inner, the spermatheca contains peritoneal membrane, connective tissue, muscle layer, glandular cell layer and ground membrane.

受精囊壁主要是由腺细胞和肌肉组成。受精囊壁结构由外向内可分以下几部分：围脏膜层、结缔组织、肌肉层、腺细胞层、基膜层。

互联网摘选

the myometrium is the muscle layer, which aids in the expulsion of the calf at the time of birth.

肌层是肌肉层，在小牛出生时帮助排出小牛。

互联网摘选

results: ① icc was distributed in circular muscle layer, longitudinal muscle layer and the myenteric plexus.

结果：①ICC分布于肠肌间神经丛、纵肌和环肌层面；

互联网摘选

in the muscle layer, circular and longitudinal muscles, fat cell and connective tissue may be included.

肌肉层中有环肌、纵肌、脂肪细胞和结缔组织。在受精过程中，受精囊外的肌肉层在神经调控下对精子的释放起作用。

互联网摘选

but quite few mc were found in muscle layer of stomach and small intestine.

胃和小肠肌层中的MC都较少。

互联网摘选

in the smooth muscle layer of the bronchus in the lung;

肺内各级支气管的平滑肌层；

互联网摘选

objective: to explore whether gallbladder carcinoma invading the muscle layer is a local disease and whether radical second resection is performed after simple cholecystectomy.

目的：探讨浸润肌层的胆囊癌是否是局部疾病，行单纯胆囊切除术后是否要行二次根治手术治疗。

互联网摘选

distribution of ganglionic cells in the muscle layer of the appendix

阑尾肌层内神经节细胞的分布

互联网摘选

to know this phenomenon better, we should analyze his personality and character, besides combining with temporal literary contempt and social convention.

要客观、公允地认识这种现象，除了要结合当时的文学观念、社会风气，把他放到特定的历史范围中考察外，也要结合欧阳修的个性品格探讨其成因。

互联网摘选

while courts can enforce their own subpoenas directly by use of the contempt power, most agencies cannot;

虽然法院能够运用藐视法庭的权力直接执行自己的传票，但大多数行政机关却做不到；

互联网摘选

this also makes our form to focus on investment and emphasis on accumulation, contempt consumption as the main feature of the economic growth mode.

这也使得我国形成了以注重投资、重视积累、轻视消费为主要特征的经济发展模式。

互联网摘选

there may be other variables at play but, all things being equal, similarity does not breed contempt.

可能有其他因素发挥作用，但是，如果所有因素都一样，如果两个人相似，就不会轻视对方。

互联网摘选

whether you live in contempt, complaint, or contentment, it is your decision.

你是以藐视、埋怨或是知足的态度住在其中，全在乎你的决定。

互联网摘选

zhou shan fishermen hold the dual mentality esteem yet contempt towards the sea dragon king.

舟山渔民对龙王既有信仰崇敬，又有蔑视、轻慢的双重心理。

互联网摘选

she regarded the tabloid press with absolute contempt.

她对那份通俗小报嗤之以鼻。

provided by jukuu

the calculation is beyond parody or contempt.

这个计算已经让人无力讽刺或鄙视。

互联网摘选

his visitors regarded him with a mixture of contempt, envy, and hope.

访问者对他既带有几分轻蔑、嫉妒，又寄予几分期望。

provided by jukuu

no case, no contempt. goodbye.

没有案子没有藐视再见

互联网摘选

many of the proverbs of common life express the same contempt for what is abstractly possible.

在日常生活中，有不少谚语足以表明轻视抽象可能性的意思。

互联网摘选

i feel nothing but contempt for cheating.

我对作弊十分蔑视。

provided by jukuu