mixed marriages in child rearing will face great difficulties.

what do you think about mixed marriages ?

你对异族通婚是怎么看的？。

互联网摘选

unfortunately, getting good figures on "mixed marriages" is hard.

遗憾的是，想要得到异族通婚的数据不易。

互联网摘选

all the more reason, then, to welcome a new study on mixed marriages in europe by giampaolo lanzieri.

因此，吉安保罗·兰泽瑞的关于欧洲异族婚姻研究才会如此欢迎。

互联网摘选

no i am not racist nor anti mixed marriages but i would prefer a distinct and identifiable chinese race.

我并不是种族主义者，也不反对跨国婚姻，但我仍就希望中国人能保持自己的种族特性。

互联网摘选

what are the statistics on mixed marriages, migration, and life expectancy?

跨族婚姻，移民和平均寿命的统计数据呢？

互联网摘选

in recent years there have been increasing number of mixed marriages.

近年来，跨国婚姻越来越多。

互联网摘选

since the early 1980s, china international mixed marriages rosters almost is prosperous year.

自上世纪80年月初期以来，中国跨国的夹杂婚姻的注销数简直是逐年繁荣富强。

互联网摘选

you might run into one or two of those types that don't hold with mixed marriages, but i have to say again: we're the children of love.

或许你也有时会偶尔遇到一两个看低异族通婚的家伙们，不过我还是要说，我们可是爱情的结晶。

互联网摘选

the government has tried to lessen this constraint by making any time worked over 35 hours free of tax and social-insurance charges.

通过免除对任何工作超过35小时的时间征收税款和社会保险费用，政府已经试图减轻这种限制。

互联网摘选

the social insurance charges share the main body are the country, the enterprise and individual.

社会保险费的分担主体是国家、企业和个人。

互联网摘选

sub- pixel registration using quadratic surface fitting in digital image correlation

数字图像相关中亚像素位移测量的曲面拟合法

互联网摘选

a real-time sub-pixel registration method with high precision used for image super-resolution

一种用于图像超分辨的实时高精度像素内配准方法

互联网摘选

in the process of reconstruction methods, sub-pixel registration among the set of low-resolution images is a very important step.

重建算法中，低分辨图像之间的亚像素配准是很重要的一部分。

互联网摘选

pressure release valve on rotary valve

旋转阀上的卸压阀

互联网摘选

pipeline design pressure, release valve working pressure and connection dimensions;

管道设计压力、放气阀工作压力、连接尺寸；

互联网摘选

the move is more of a pressure-release valve than a direct action, and doesn't do anything to address underlying problems in europe.

答：这招更像是个泄压阀，而非一次直接的行动，对于解决欧洲的根本性问题起不到什么作用。

互联网摘选

the design has improved the connection and appearance of the stable-pressure release valve and made it easier to operate.

设计改进了定压放气阀连接及外型，变得更容易操作。

互联网摘选

for high-level management personnel, the evaluation guideline is focused on the measurable operation performance of the whole organization with a 360-degree evaluation method, while the designed salary is annual salary system that relates to the operation risk of the factory.

对高层管理人员使用了以组织整体的可测经营绩效为主的考评指标，考评方法为360度考评法；薪酬设计为与企业经营风险挂钩的年薪制。

互联网摘选

the new pay system on the operator structure of the annual salary system and wage system has been improved in order to fully reflect the value of human capital; same time, the commission on the emergence of wage employees with strong incentives.

新的薪酬体系对经营者年薪制以及结构工资制进行了改进，以充分体现人力资本的价值；同时，提成工资制的出现也对企业员工具有较强的激励作用。

互联网摘选

a redesign aim at the problems of the current system is brought forward in the last part; it mainly deals with basic payment system, annual salary system of manager and payment of salesman.

第三部分是针对现有薪酬体系所存在的问题进行了薪酬再设计，重点是解决基本薪酬制度、经营者年薪制和销售人员的薪酬制度问题。

互联网摘选