she wrote, in 1997, from singing their own producer of "my wife is you, " she was a golden horse award for outstanding actor.

the reclaimed water is a kind of water resource, which is reusable by recycling the sanitary sewage and industrial waste. under the situation of serious water shortage, it will open a new channel for using agricultural water to realize the safe utilization of reclaimed water.

再生水是各类生活污水及工业废水等经回收处理后可二次利用的水资源，在农业用水严重紧缺的现状下，实现再生水农业安全利用，将开辟农业用水的新途径。

互联网摘选

to address these issues, the rural distribution network was vigorously developed in china, market project of thousands of villages and townships project was launched, and started new countryside modern circulation network engineering, including agricultural products, renewable resources, agricultural and consumer goods networks.

为了解决这些问题，我国大力发展农村流通网络，启动了万村千乡工程及新网工程，建设农产品、再生资源、农业生产资料和日用消费品四大流通网络。

互联网摘选

reclamation of municipal wastewater and agriculture reuse

城市污水再生与农业再用

互联网摘选

research on application of reclaimed water for agriculture irrigation

再生水农业灌溉的研究

互联网摘选

mini-ecological engineering of sewage treatment and agricultural utilization of recycled water

城市生活污水微型生态处理工程及再生水农业利用研究

互联网摘选

the safety use of treated waste water for irrigation in agriculture

再生水农业灌溉安全的有关问题研究

互联网摘选

regenerative agriculture was one giant area, very important, as people still needed to eat while saving the world.

再生农业是一个巨大的领域，非常重要，因为人们在拯救世界的同时仍然需要吃饭。

互联网摘选

to construct and protect agriculture ecological environment is not only the need of developing agricultural economy and social development, but also the realistic choice to use agricultural resources continually and keep sustainable development for agriculture.

做好农业生态环境建设和保护工作，不仅是农村经济和社会发展的必然要求，也是实现农业资源永续利用、保持农业发展后劲的现实选择，更是农业可持续发展的必由之路。

互联网摘选

the sustainable utilization of water resources is the base and core of sustainable development agriculture.

水资源的永续利用是农业可持续发展的基础和核心。

互联网摘选

the sustainable use of water resources and the sustainable development of agriculture

水资源永续利用与农业的可持续发展

互联网摘选

according to shandong peninsula blue economic development planning, the government encourages not only the conditional living community and industrial enterprises to use desalination water but also to speed up the development of the demonstration cities which use desalination water.

依据《山东半岛蓝色经济区发展规划》，在海洋利用方面，鼓励有条件的生活小区、工业企业使用海水淡化水，加快建设一批海水淡化及综合利用示范城市。

互联网摘选

based on the development situation of blue economic zone of shandong peninsula, this paper comes out with the general idea of the development strategy and the main measures to realize it according to the development forecasting.

基于山东半岛蓝色经济区发展形势，提出了山东省沿海港口在十二五期间的发展战略总体思路；结合其发展预测提出了实现其发展战略的主要措施。

互联网摘选

the 3 part describes the practical experience of west coast strait economic zones, guangxi northern-gulf economic district and binhai district of tianjin, drawing the inspiration for the construction of blue economic zone of shandong peninsula.

第三章介绍了海峡西岸经济区、广西北部湾经济区和天津滨海新区的实践经验，由此得出对山东半岛蓝色经济区建设的启示。

互联网摘选

trying to be ahead of the construction of shandong peninsula area, qingdao, which is known as" the city of marine science and technology", established the corresponding measures according to the strategic goal.

素有海洋科技城之称的青岛为争取走在建设山东半岛蓝色经济区的前面，围绕这个战略目标制定了相应的举措。

互联网摘选

over the years, the superior natural and geographical conditions and location advantages, improved transportation and information network system for the development of urban agglomerations of the shandong peninsula blue economic zone laid the foundation.

多年来，优越的自然地理条件和区位优势、完善的交通和信息网络系统为山东半岛蓝色经济区城市群的发展奠定了基础。

互联网摘选

it is pointed out that the qingdao port and shipping industry has obvious advantages, and encounters opportunity of the shandong peninsula blue economic zone, and so strategy of combinations should be the preferred strategy.

指出青岛港航业有明显的优势，又可充分利用山东半岛蓝色经济区建设的历史机遇，应该首选SO战略组合，但青岛航运金融服务的差距也是明显的，因而应该大力加强航运金融服务的建设。

互联网摘选

qingdao port is going to build a modern comprehensive port and an international shipping center in northeast asia, which is clearly stated in "shandong peninsula blue economic zone development plan" in 2011.

2011年山东半岛蓝色经济区正式上升为国家发展战略，《山东半岛蓝色经济区发展规划》中明确指出青岛港要建设成为现代化的综合性大港和东北亚国际航运枢纽港。

互联网摘选

through this research, a complete set of new large scale topographic map technology system has been established, which will play an important role in the building of blue economic zone of shandong peninsula.

通过该项研究，形成了一套完整的大比例尺地形图测绘新术体系，在未来打造山东半岛蓝色经济区建设中必将发挥重要作用。

互联网摘选

we promote the overall construction of blue economic zone of shandong peninsula through the implementation of these measures, promoting all-round development of economic and social construction of blue economic zone of shandong peninsula.

通过这些措施的落实推动蓝色经济区的全面建设，带动山东半岛蓝色经济区内经济和社会建设的全面发展。

互联网摘选

however, with the introduction and implementation of a series of policy measures, the urban agglomeration of the shandong peninsula blue economic zone is bound to achieve rapid economic development.

但是，随着一系列政策、措施的出台和实施，山东半岛蓝色经济区城市群必将实现较快发展。

互联网摘选