secure a higher loan-to-value ratio, a longer repayment period and more favourable mortgage terms

homeowner relief could take many forms, including democrats' proposal to allow bankruptcy courts to revise mortgage terms for families.

政府可能会通过诸多手段向购房者提供援助，包括民主党提议的允许破产法庭修订针对家庭的抵押贷款条款。

互联网摘选

the president is also backing legislation to give bankruptcy judges the power to alter mortgage terms, lenders opposed that.

奥巴马总统同时表示支持在法律上给予破产法官变更抵押条件的权利，这一决定遭到住房所有者强烈反对。

互联网摘选

support of the bankruptcy court to adjust mortgage terms to help homeowners to retain housing.

支持破产法庭调整按揭条款，以帮助房主保留住房。

互联网摘选

the particle-size classification of moving dune and semi-fixed dune was better, which showed a strong positive bias and a sharp peak.

移动沙丘和半固定沙丘分选较好，表现出极强的正偏和较尖的峰值；

互联网摘选

three geological factors for improving estimation quality of original oil in place

提高储量评估水平的三大地质要素

互联网摘选

the initial oil saturation is one of the important factors that can affect the reliability of original oil in place.

原始含油饱和度是影响地质储量可靠性的重要因素之一。

互联网摘选

the proposed methods are based on the modal coordinate equations, to avoid the tedious mathematical manipulation.

该方法建立在模态方程的基础上，避免了繁杂的数学过程。

互联网摘选

a wettability model of tin based solders is introduced and mathematical manipulation upon it is performed.

引入了快冷锡基软钎料的浸润性模型，并进行了计算处理。

互联网摘选

this missing bit does not surprise david miller of the photonics research centre at stanford university.

对斯坦福大学光子研究中心的大卫·米勒来说，这个缺失并不令他吃惊。

互联网摘选

when talking about the pleasure that virtual art brings to us, we have to care for the missing bit of humanity and ethical issues.

在我们津津乐道虚拟艺术带给我的快感时，我们不能不对人文关怀失位、伦理问题进行深入的反思。

互联网摘选

the reconstruction of pneumatic system for the ramming machine

一种捣毛机设备的气动改造

互联网摘选

mechanical reconstruction of ramming machine

捣毛机的机械改造

互联网摘选

research on mechanical behavior study of switch sleeper caused by ramming machine on the site

捣固机作业对岔枕受力影响的研究

互联网摘选

in the 1980s, movable type ramming machine product quality has increased greatly, have exported to southeast asia and africa.

80年代，内燃式夯实机产品质量有较大提高，曾出口东南亚和非洲地区。

互联网摘选

This year, for example, the ratio of international students at Tuck has reached 34 per cent, the highest in the school's history, says Ms Clarke.

克拉克表示，以今年为例，塔克商学院的留学生比例已达到34%，为该商学院的历史最高水平。

互联网摘选

He reckons he spent 50 hours studying Tuck's programs, facilities, and professors, reading books, and speaking with MBA program experts.

按他自己的估算，他一共用了50个小时研究塔克商学院的课程、教师和教授，读书，与MBA课程专家们交流。

互联网摘选

Ms. He, who lived exclusively in China before starting at Tuck the fall of 2011, found a preterm sailing trip with other domestic and international students useful for practicing English and learning cultural quirks,

在2011年秋季开始到塔克商学院读MBA之前，He一直生活在中国。她去参加了一个有美国学生及国际学生参与的开学前航海旅行，它对锻炼英语和学习文化习俗有帮助，但是她觉得一周的时间显然还不够。

互联网摘选

The school will also increase the number of electives students can take in the first year to allow them to make a stronger impression on employers during their summer internships. 8. Dartmouth-Tuck

此外，它还将增加选修课的数量，学生可以在第一年选修这些课程，帮助他们在暑假实习期间，给雇主留下更深刻的印象。8.达特茅斯大学塔克商学院

互联网摘选

Applying to Tuck, and only Tuck, two years ago was kind of like my trial thing, Grant says.

格兰特说道，两年前申请塔克商学院，并且只申请了这一所学校，是对我的一次磨练。

互联网摘选

For his second chance at Tuck, Grant felt he was an even better candidate. And the school had become his last hope.

所以，第二次申请塔克商学院的时候，格兰特感觉自己应该是条件更好的候选者。

互联网摘选