for criminal judicial control, we should legitimately reconstruct it according to the requirement of self-regard and altruism.

on the control of administrative discretion, there are two traditional models, legislation control and judicial control.

在对行政裁量的控制上，传统模式主要有立法的事前控制和司法的事后控制两大类。

互联网摘选

the arbitrator's decision on the delay in raising the plea, will, however, be subject to judicial control.

仲裁员对不按时提出抗辩的裁决，须受司法监督。

互联网摘选

trees whiz by on the way to the okefenokee swamp, georgia, u. s.

前往美国乔治亚州奥克弗诺基沼泽的路上，路旁的树飞逝而过。

互联网摘选

water in the okefenokee is dark, like tea that has stepped steeped a long time.

在奥克弗诺基沼泽中的水是黑色的，像泡了很久的茶一样。

互联网摘选

but on april 28th, lightning hit okefenokee during a severe drought.

可是在4月28日，闪电在大旱之时击中了奥克弗诺基。

互联网摘选

lily pads and other vegetation dot the waters of georgia's okefenokee swamp.

睡莲叶子和其它植被点缀了乔治亚州的奥克弗诺基沼泽地上的水域。

互联网摘选

okefenokee is a miccosukee indian word meaning land of trembling earth.

奥克弗诺基来自印度的米科萨基文字，意思是震动的土地。

互联网摘选

the waters of okefenokee swamp in the southern united states reflect a glorious sunset.

在美国南部奥克弗诺基沼泽（美国佐治亚州东南部大灌木林沼泽）的水域反映了日落的辉煌景象。

互联网摘选

as for the okefenokee, the sections that burned first have already started to regenerate, or "green up" .

至于说奥克弗诺基，保护区内最先烧过的地方已经开始恢复，或者说是“返青”了。

互联网摘选

sunset-stained clouds are reflected in a lily pad-strewn swamp in okefenokee swamp, georgia.

大自然的图案：倒影。日落-褪色的云彩反映在睡莲叶子-散布沼泽地在奥克弗洛基沼泽，乔治亚州。

互联网摘选

love is a hole in the heart.

爱是心灵之窗。

互联网摘选

it soothed my black hole in the heart and in the stomach.

它让我心脏和胃部的黑洞得到纾缓。

互联网摘选

could sealing a common hole in the heart fight strokes and migraines?

封闭心脏的上常见缺口能对抗中风和偏头痛吗？

互联网摘选

but it's also time consuming, it causes pain, a hole in the heart, that sort of thing.

但是，爱也能经受时间的考验，它让人痛苦，在心上穿一个洞，确实如此。

互联网摘选

june the first la senza store opens in ankara.

六月的第一个开店香格里拉Senza在安卡拉。

互联网摘选

in time, chou jia gold was awarded the dr. sun yat- senza mian award.

民国时期，仇家金丝杂面曾荣获孙中山先生颁发的奖状。

互联网摘选

park bravo, nine west ve la senza stores opened in romania baneasa mall.

布拉沃公园，九西香格里拉Senza商店开门已在罗马尼亚巴尼萨商城。

互联网摘选

'we wanted to communicate that la senza had beautiful lingerie from cup sizes a to g, ' they told mailonline.

他们说：“我们想展现LaSenza公司制作漂亮的内衣，从A到G。”

互联网摘选

september - park bravo, nine west & la senza stores are opened in agora avm, izmir.

九月-布拉沃公园，九西及香格里拉Senza商店开业Agora的动静脉畸形，伊兹密尔。

互联网摘选

november - park bravo, nine west ve la senza stores opened in izmir forum bornova shopping center.

十一月-公园喝彩，九西香格里拉Senza商店开门已经在伊兹密尔论坛Bornova购物中心。

互联网摘选