according to deng, the one country two system has been adopted to suit china's position and is not an expedient measure.

the surrogate parent system is short-term measure, but it's not the expedient measure.

代理家长制虽属于阶段性的措施，但绝不是权宜之计。

互联网摘选

however, the promulgation of "decision" is only an expedient measure, the problem of people jury system is not resolved fundamentally.

但是，《决定》的出台只是权宜之计，人民陪审制度存在的问题没有从根本上解决。

互联网摘选

And we intend to restore the full image of Mr. Duan Wenjie as a scholar, not only as an excellent mural fabricator of Dunhuang frescoes or a leader of Mogao Grottoes.

并试图还原一个更为丰满的段文杰，不仅仅是作为敦煌壁画临摹专家、莫高窟领导人的段文杰，而从学者这个角度来观照段文杰。

互联网摘选

i Peichun is a diligent reporter, but he and Wenjie were the first Easy FM DJs sent to Australia.

当时他和文杰两个人是最早一批从中国被派到澳洲和当地主持人一起主持轻松调频音乐节目的。

互联网摘选

mr ace reporter , would you pass the marmalade , please

王牌报记者先生，请把柑橘酱传给我好吗？

互联网摘选

he is an ace reporter.

他是一个极出色的记者。

互联网摘选

The Avenues for Improving the Quality of Drawn Flat Copper and Raising Its Production Efficiency

提高铜排拉拔质量与生产效率的途径

互联网摘选

Error Produced by Different Bus Length in Temperature Rise of Large Current Experiment

大电流温升试验中铜排长度对试验误差的影响

互联网摘选

Effect Analysis of Conductivity of Copper Busbars

集肤效应对铜排导电性能的影响分析

互联网摘选

Electric loss in the submerged-arc furnace busbar and the ways of its reduction

矿热炉短网铜排电能损耗与降耗途径

互联网摘选

Presently, the main technologies of producing copper bus bar are the rolling method and the common extrusion method.

目前，生产铜排的主要方法有轧制法和普通挤压法。

互联网摘选

Wide use of air-cooled copper, and copper water, more energy for heating, increased efficiency, does not need maintenance.

采用宽大的空气冷却铜排，与水冷铜排相比，更多的能量用于加热，效率增加，不需要维修。

互联网摘选

To guarantee the manufacturing process quality of power equipment, it is necessary to braze the winding bars reliably and efficiently.

电力设备在制造工艺中要求对绕组铜排接头可靠焊接。

互联网摘选

The copper bar with high electrical conductivity can be produced by controlling impurity during the melting and casting process, using semi-continuous casting and extrusion, the method has a short production cycle, low cost and optimal economical benefit.

在熔铸过程中控制杂质含量，采用半连续铸锭和挤压法可生产出高电导率的导电铜排，且该法的生产周期短，成本低，具有最佳的经济效益。

互联网摘选

Study and Practice of the CNC Machining Device for the Turbo Generator's Coil Strip

汽轮发电机线圈铜排数控铣孔机的研制

互联网摘选

The boxes are connected with copper bars or cables.

箱与箱之间通过铜排或电缆连接。

互联网摘选

Ground of power system secondary equipment and laying of ground copper bars

电力系统二次设备的接地和接地铜排的敷设

互联网摘选

This paper analyses the problems discovered from the production of drawing flat copper in a factory and summarizes the improving avenues which actual effects have been proved in practical production.

本文分析了某厂铜排拉拔生产中存在的问题，总结归纳了一套改进措施；这些措施经生产实际的验证是行之有效的。

互联网摘选

One is to optimize the structure of the copper bar, the other is the optimization by a forced convection way.

最后提出了两种铜排的优化方案，一是对铜排结构的优化，二是强制对流的优化。

互联网摘选

This paper introduces the theory and method for measurement of volume electric resistivity of copper buses for electric engineering.

介绍电工用铜排体积电阻率的测试原理和方法。

互联网摘选