- 词义辨析
suit, clothes, clothing, coat, dress, overcoat
这六个词共同的意思是“衣服”。它们的区别是：
clothes是衣服的总称,含义较具体,指具体的“衣服”,可指上衣、下衣、外衣、内衣,也可指特定时间或情况下穿的衣服。例如:
He spent a lot of money on clothes when he was young.他年轻时花很多钱买衣服。
clothing也是衣服的总称,含义较抽象,泛指“衣着”这一概念,而且还包括鞋帽等,且有时clothing不一定与穿衣者有关,可与制造者或销售者有关。例如:
People of different climates wear different clothing.生活在不同气候条件下的人衣着也不相同。
This is a factory that makes children's clothing.这是一家童装厂。
coat专指女式大衣或男式西装上衣。例如:
I've bought a coat for my daughter.我替女儿买了一件大衣。
These coats are in the newest style.这些西装上衣都是最新款式的。
dress指外衣或特定场合的衣服,尤指妇女或儿童日常服装、连衣裙等。例如:
She wore a long, white dress for the wedding.她穿着一件长长的白色结婚礼服。
overcoat专指男大衣。例如:
Men and boys wear overcoats in cold weather.天冷时，人们都穿大衣。
suit则指一套衣服,尤指男西装。例如:
My brother wore a new suit for the party.我哥哥穿一身新西服去参加晚会。
suit, fit
这两个词都有“适合”的意思。它们的区别是：
1.fit在用于衣着、鞋帽等场合下的“适合”时,指的是大小、形状、宽松方面; 而suit则着重指颜色、款式、色调方面的合适。例如:
That colour doesn't suit her.
那种颜色不适合她的肤色。
The suit fitted her nicely.
这身衣服她穿正合适。
2.如果衣着使某人看上去有吸引力,不能用fit,而要用suit。例如:
I love you in that dress, it really suits you.我很喜欢你穿的这件衣服,它使你看上去很有吸引力。
adapt，adjust，conform，accommodate，suit，fit
这些动词均有“使适合，适应”之意。
adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。
adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。
conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。
accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。
suit指适合要求，从而使人满意愉快。
fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音：修它，一套衣服不合适就要修它。
词源记忆法
来自盎格鲁法语suit，跟随，来自古法语suite，跟随，来自通俗拉丁语*sequita，来自拉丁语sequi，追随，跟随，词源同sue,sequence.原指跟随的一群人，追随者，随从，后指配备给随从的统一的制服，最后演变成现在的套装，西服，以及相关词义匹配，适宜等。
- 近义词
- 反义词
- actionn.行动，活动;功能，作用;手段;[法]诉讼;战斗;情节;机械装置，活动部件;所做之事;激动人心的事
- appealn.上诉;[体育]诉请;呼吁;（迫切的）要求（帮助、同情等）恳求;
- casen. （实）例，事例;情况，状况;诉讼（事件），案件，判例;容器（箱，盒）;
- causev.导致，引起;
- clothesn.衣服，服装;
- clothingn.衣服，服装;
- coatn.外套，大衣;（动物）皮毛;涂料层;
- costumen.戏装;(代表某一特定地方或历史时期的)装束;
- dressn.连衣裙;衣服;
- accommodatev.容纳;顺应，适应（新情况）;考虑到;顾及;帮忙;为…提供空间;为(某人)提供住宿(或膳宿、座位等)
- adaptvi.适应于，适应不同情况（或环境）(to);
- adjustvt.& vi.（改变…以）适应，调整，校正;调准（望远镜等），对准，校正，校准（机械等）;核算（盈亏）;[保]评定（赔偿要求）;
- agreevt.& vi.同意，赞同;
- fitv.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;
- modifyvi.被修饰;修改;
- pleaseint. 请;请务必;谢谢;
n.
v.
- 知识拓展
- clothes 衣服,服装
- clothing 服装
- suit 男西装,男外衣
- dress 女装,连衣裙
- uniform 制服
- coat 外套
- jacket 夹克,短上衣
- pocket 衣袋,口袋
- sleeve 袖子,衣袖
- shirt 衬衫,内衣
- sweater 毛衣,运动衫
- trousers 裤子
- belt 腰带
- skirt 裙子
- slip 长衬裙;肩带式女长内衣
- handkerchief 手帕
- shoe 鞋
- sole 鞋底
- heel 鞋后跟,脚后跟
- boot 靴子
- glove 手套
- tie 领带
- cotton 棉花
- ring 戒指
- necklace 项链
- perfume 香水
- purse 手提包,钱包,女用包
- muffler 围巾
- jeans 牛仔裤
- shorts 短裤,内裤
重要短语
suit oneself随自己的意愿做事
a suit of一套
follow suit跟着做；学样
bathing suit泳衣
单词集锦
常用服装相关单词
- 双语例句 更多例句
No one drug will suit or work for everyone and sometimes several may have to be tried.
没有一种药品是对每个人都适用或都有效的，有时候可能得多试几种药。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Two members of Endeavour's crew will suit up for a space walk.
“奋进”号的两名宇航员将穿上太空服进行太空行走。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.
这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He was a big man in his forties, smartly dressed in a suit and tie.
他是一个四十多岁的高大男子，穿西装打领带，看上去很精神。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.
翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思。
《汉英大词典》
- 相关词组
- a suit of armour盔甲;
- one's strong suitn.特长，优点;
- pressure suitn.增压服;
- boiler suitn.连衫裤工作服;
- suit the action to the word言出必行；怎么说就怎么做
- tailor the law to suit one's selfish ends徇私枉法
- formal suit正装;
- survival suit救生服
- Training suit训练服
- business suitn.<美>西装;
- bring a suit against somebody起诉;
- monkey suitn.<美俚>制服，男子晚礼服;
- Civil Suit Lawn.民事诉讼法;
- slack suitn.便装;
- winning a suit胜诉
- ski suitn.滑雪服;
- suit measures to different things因事制宜;
- zoot suitn.阻特装;
- two-gas space suit双气体航天服
- suit yourself（俚）随你便！;
- 今日热词
- 热门搜索
- 切尔西 Chelsea; Chelsea Football Club; Chelsea Clinton; Chelsea FC
- ProcessOn 作图工具
- airport n.机场;航空站;
- not only but also 不仅 … 而且 ...;不但而且;
- upright adj.直立的;正直的;规矩的;n.立柱;
- elsewhere 其他地方
- gaiety n.快乐;高兴;作乐;花哨;
- teamwork n.配合;
- interview n.面试;采访;面谈;v.对…进行面试;采访;面谈;
- gucci n.古驰(意大利服装名牌);古琦;古奇；古琦；古奇欧·古驰
- driver n.驾驶员，司机;驱动器，驱动程序;驱逐者，驱赶者;（高尔夫球）球棒;
- title n.标题;头衔;[体]冠军;[影视]字幕;职位;vt.加标题;赋予头衔;把…称为;
