the new phenomena and new problems in minority language planning

data acquisition for place name database in minority language

少数民族语地名数据库的数据采集

互联网摘选

the evolution and characteristics types of minority language communities in beijing

北京少数民族语言社区的历史沿革及类型特征

互联网摘选

minority language users should hand over their right of speech.

弱势语言使用者必须交出自己的话语权。

互联网摘选

in an autonomous area of ethnic minorities, it may be made in the local commonly used ethnic minority language.

在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。

互联网摘选

more comparative researches into minority language & culture.

多开展少数民族语言文化的比较研究。

互联网摘选

conversely, the value of a minority language is diminished as people abandon it.

相反，少数人使用的语言会遭到人们抛弃，其价值便会随之降低。

互联网摘选

the domestic office software manufacturer also provides few national minority language products.

而国内的几家办公软件厂商也很少提供少数民族语言产品。

互联网摘选

the use of manchu had undergone a course from a minority language to a national one, then gradually on the wane until to die finally.

满语的使用经历了由单一少数民族使用的语言发展成为全国通用的国语，之后又逐渐衰落，直至最后退出使用的过程。

互联网摘选

okinawan movements must be considered threshold cases between minority language and dialect revitalization movements.

冲绳的变动，必须考虑的门槛案件之间的少数民族语言和方言的振兴运动。

互联网摘选

spectrophotometric determination of trace chloride from imido-acetic acid in the presence of starch

淀粉存在下分光光度法测定亚氨基二乙酸中微量氯

互联网摘选

"humans lack the c-cell receptors that liraglutide acts on, " he asserted.

“人类缺失依拉鲁肽作用的C细胞受体，”他断言。

互联网摘选

also those on the higher dose of liraglutide reported greater overall patient satisfaction, he noted.

更高剂量利拉鲁肽的受试者也获得了患者总体满意度更高，他解释道。

互联网摘选

novo plans to file for an approval review for liraglutide in the united states and europe toward the end of the second quarter of 2008.

诺和诺德计划于2008年第二季度末在美国和欧洲递交审查申请。

互联网摘选

mountain lao sour jujube tea

野山枣茶

互联网摘选

desiring to conclude an agreement for the purpose of establishing air services between and beyond their respective areas;

意欲缔结一项协定，以便在两地区之间及其以远建立航班服务；

互联网摘选

conclude an agreement (a treaty) with. . .

与…签订协定（缔结条约）。

互联网摘选

mr brown said that failure to conclude an agreement "could deal a potentially crippling blow to the future of the wto" .

布朗表示，如无法达成协议，“可能对世贸组织的未来造成潜在的破坏性打击”。

互联网摘选

article 70 the two parties to part-time employment may not conclude an agreement on probation period.

第七十条非全日制用工双方当事人不得约定试用期。

互联网摘选

that rarely happens: in the rush to conclude an agreement, such issues are often shelved.

而这样的情况很少发生：为了快速签署协议，这些难题经常被搁置。

互联网摘选

after seven years of negotiations, the ministers hope to conclude an agreement, which will make trade fairer and boost economic growth.

在协商7年之后，各贸易部长希望通过一个协议来使得贸易公平化，并提高经济增长。

互联网摘选