the results obtained confirm that rudder control can be a great advantage in the sway and yaw motion of towed vessel and on the tension of the elastic towrope under various adverse weather conditions.

several characteristic operating points are selected along the missile's whole flight trajectory, and the time invariant systems, which describe the pitch/ yaw motion of btt missile, are then set up.

在导弹的整个飞行轨道上选取了若干点，分别建立起描述BTT导弹俯仰/偏航运动的线性时不变数学模型。

互联网摘选

for the moving target composed of scatters, the yaw motion is only considered in the simulation for its influence in the result is more significant, so that the amount of computation is reduced.

对于由多个散射点构成的机动目标，只加入影响较大的偏航运动，运算量得以减小。

互联网摘选

the numerical results of yaw motion is small under wave direction of 180 deg and 225 deg because of central symmetry. however, more obvious yaw motion is observed in experiment.

TLP的艏摇运动也值得关注，由于平台呈中心对称，在180°和225°浪向角下艏摇计算值很小，而在模型试验中却测出了较为明显的艏摇运动。

互联网摘选

to railway vehicles with bogie of non-common axle, not only rotating freedom of left and right wheel are independent, but also lateral and yaw motion are uncoupling.

无公用轴独立旋转车轮转向架的车辆不仅左右车轮的旋转自由度独立，而且两轮的横移和摇头也解耦。

互联网摘选

study on the simulation and control strategy for yaw motion dynamics of tractor-semi trailer dynamic analysis of side throw of woodworking band saw blades based on the frequency control

半挂汽车列车横摆动力学仿真及控制策略研究变频调速下木工带锯条横向摆动动力特性分析

互联网摘选

effects of the yaw motion of a single wheelset on the creep forces/ creepages in wheel/ rail rolling contact

轮对摇头运动对轮轨滚动接触蠕滑率/力的影响

互联网摘选

second, movement offset equations in range direction with diving motion and yaw motion is analyzed, and the motion compensation function is obtained.

其次分析了俯冲向运动和横向规避运动在距离向的运动偏移方程，得出了其运动补偿函数。

互联网摘选

the cold sea plays a key role in the advection cooling fog.

冷海面对平流冷却雾起着很关键的作用。

互联网摘选

in the southern part of the arctic ocean, due to the sufficient warm and wet flow there, it is favorable for advection fog to form, which is dense and lasts a long time.

在北冰洋的南部，由于暖湿气流充分，易形成持续时间长、浓度大的平流雾；

互联网摘选

the results show that, the advection fog prevails along the south part and the frontal fog prevails along the north part of the coast of shandong peninsula in the fog season.

结果表明，半岛南部沿海城市雾季多平流雾，半岛北部沿海城市雾季多锋面雾，整个半岛沿海城市秋冬季多平流辐射雾；

互联网摘选

since the inversion layer is a necessary condition for advection fog formation, it is very important to analyze its formation and evolution influenced by weather systems.

逆温层是平流海雾形成的一个必要条件，分析它的形成和变化的天气学原因非常重要。

互联网摘选

a constantly maintained advection fog

一次持续稳定的平流雾天气

互联网摘选

observation on the advection fog air-sea fluxes near qingdao city and a preliminary study on their effects

青岛市海雾海气通量观测及其作用初探

互联网摘选

advection fog is a main type of sea fog which occurs over the yellow sea.

平流海雾是黄海海雾的一种主要类型。

互联网摘选

the way to forecast sea advection fog from evaporation duct

由海面蒸发波导预报平流海雾的方法

互联网摘选

the analysis and simulation of an advection fog event in beijing

北京地区一次平流雾过程的分析和数值模拟

互联网摘选

most recently, coke agreed to pay $1. 85 billion for international rights to the cadbury schweppes line of soft drinks.

最近，可口可乐公司同意支付卡德伯瑞·斯克威堡软饮生产线18亿5千万美元作为国际授权。

互联网摘选

cadbury schweppes, which makes gum, sweets, chocolate, iced tea and fizzy drinks, is just recovering from a series of disasters.

口香糖，甜品，巧克力，冰茶和碳酸饮料制造者CadburySchweppes，正在从一连串不幸事件中恢复体力值。

互联网摘选

the coca-cola company, pepsico and cadbury schweppes have agreed to stop selling these products in schools.

可口可乐、百事可乐和吉百利食品公司已经同意了停止糖类苏打饮料在校园的销售。

互联网摘选

a study on the effects of intermittent hypoxic training on antioxidant enzyme system and the adaptation capacity

间歇低氧训练对抗氧化酶系统及其适应能力的影响

互联网摘选