when i suggested that some villagers must have come in for a free drink, mr thompson shook his head.

if it was someone he liked to see, he would remark how lucky it was that he just come in.

如来者是想见的人，他就说太巧了，他刚出门回来。

互联网摘选

when you visit, when an englishman, had to knock at the door, until he said "come in" in order to go.

当你去访问一个英国人时，得先在门口敲门，一直等到他说“请进”，才能进去。

互联网摘选

if more requests come in than can be handled, then at least those that made it through get service; the others are blocked.

如果传入的请求超出处理能力，那么至少满足此值的那些请求会得到服务，其他请求被阻塞。

互联网摘选

the summer will come in its time, sailing in the flood-tide of the south wind. but you never countedslow moments to be sure of him.

到时候，夏天自会乘着潮水般的南风来临，而你却从来不肯减缓速度，掌握它来到的准确时间。

互联网摘选

oil development and production contracts come in many flavors. among the most common is called production sharing.

关于油田开发和产量，行业内有很多种类的合同，其中最常见的合同是产量分成。

互联网摘选

natural calamities: - in case of any natural calamities, like, cyclone, flood, earth quake this agreement will not come in to effect.

不可抗拒力：如遇飓风、洪水、地震等自然灾害，则此协议无效。

互联网摘选

inner sunshine warms not only the heart of the oner, but of all that come in contact with it.

内心的阳光不仅温暖了自己的心，同事也温暖了所有跟他接触的人的心。

互联网摘选

tacky bobs come in a little case that looks like a small cd case and the inside is covered with a substance similar to fly paper.

在一个小案件来粘性鲍勃说就像一个小CD盒和内部看起来是一种物质覆盖着类似蝇纸。

互联网摘选

so when ahijah heard the sound of her footsteps at the door, he said, 'come in, wife of jeroboam.

她刚进门，亚希雅听见她脚步的响声，就说，耶罗波安的妻，进来吧。

互联网摘选

mr. bob sawyer glanced at his friend with a look of abject apprehension and once more cried "come in"

鲍伯·索耶先生带着穷酸的恐惧神色看了他朋友一眼，又喊了一声“进来”。

互联网摘选

kiah stood up. he was nearly two metres tall, with dark eyes and hair. 'yes, come in, 'he said.

凯站起身。他身高几乎有两米，眼睛和头发都是黑色的。“好，走吧。”他说。

互联网摘选

should many others come in below forecast or expectations rise too high goldman-like, the market would be vulnerable to a quick reversal.

若是有更多逊于预估的财报出炉，或获利预期如高盛般升至过高水准，市场有可能会迅速转跌。

互联网摘选

the dealer told him that it had just come in, but that he could not be bothered to open it.

商人告诉他那箱子刚刚运来，但他不想费事把它打开。

互联网摘选

after all this empire-building, the theory went, vodafone needed an administrator to come in and quietly fit the pieces together.

帝国扩张后，从理论上说，沃达丰需要一名管理人员加入，悄悄地把的零乱的江山整合一下。

互联网摘选

here i am! i stand at the door and knock. if anyone hears my voice and opens the door, i will come in and eat with him, and he with me.

看，我立在门口敲门，谁若听见我的声音而给我开门，我要进到他那里，同他坐席，他也要同我一起坐席。

互联网摘选

when orders come in she sends out a paw or dog nose print kit that includes three moulds to make a full nose or paw print of a pet.

当有人预约时，她会寄给顾客一个模具工具箱，那里面包括三个模具，可以印下宠物的整个鼻子或爪子的样子。

互联网摘选

mister angel is still there, and tyler goes down and just tells mister angel, "come in. get your stuff out of the street and come in. "

泰勒下楼，告诉天使脸“带上你的东西，进来吧。”

互联网摘选

but the worries of this life, the deceitfulness of wealth and the desires for other things come in and choke the word, making it unfruitful.

后来有世上的思虑，钱财的迷惑，和别样的私欲，进来把道挤住了，就不能结实。

互联网摘选

and i said, 'well, i don't want to work here if my mother can't come in the front door. '

我说，‘如果不允许我妈妈进这个门，我也不想在这儿干了。’

互联网摘选

i shall come in a day or two (in two weeks).

我一两天（两星期）后再来。

互联网摘选