o'boticario foundation for nature protection curitiba, brazil

the electric mass-transit system of curitiba in brazil is being copied in north america;

巴西库里提巴市的电力公交系统正被北美地区仿制；

互联网摘选

in curitiba, brazil, an integrated public transport system improves access for people with disabilities by adopting accessible design;

巴西库里蒂巴市综合公共交通系统采用无障碍设计改善残疾人的出行条件；

互联网摘选

i am also a design student in the lemon school in curitiba.

我同时还是Curitiba的Lemon学校的设计系学生。

互联网摘选

curitiba's buses achieved average speeds above 20kph, carrying 12, 000 passengers at peak hours.

库里提巴的公交车在高峰时期能达到20公里的时速，运送12000名乘客。

互联网摘选

it's located in curitiba, brazil.

位于巴西库里提巴（Curitiba）。

互联网摘选

i was born in curitiba, a quite big and beautiful city located in south brazil.

我出生在巴西南部的一个美丽城市Curitiba。

互联网摘选

curitiba, brazil: virtually transparent, this wiry theater plays host to some of the country's most important theatrical events.

巴西库里提巴：这座几乎透明的剧院里主办了该国的一些最重要的戏剧活动。

互联网摘选

so why don't copy curitiba, is a question i leave to dear readers.

所以，留给亲爱读者们的问题是，为什么不学习库里提巴呢？

互联网摘选

curitiba stands out as an exception: 54% of journeys there are by public transport.

库里蒂巴是个例外：在这儿，百分之五十四的旅行靠公共交通。

互联网摘选

curitiba, in fact went to saratoga hospital for a check, and then come to the conclusion of bacterial infection.

库里实际上去了萨拉托加医院进行了检查，然后得出细菌感染的结论。

互联网摘选

site of the incident is from the parana (parana), the state capital of curitiba (curitiba) 550 km away mariluz.

事发地点是离巴拉那（Parana）州首府库里奇巴（Curitiba）550公里外的Mariluz。

互联网摘选

a doctor accused of killing patients to free up hospital beds could be to blame for more than 300 deaths in curitiba, brazil.

在巴西库里提巴市，一名医生因为涉嫌谋杀300多名病人而被逮捕，而她的杀人动机只是为了给医院腾出病床床位。

互联网摘选

then you will find the futuristic bus station. it's located in curitiba. if one terminator comes out, you should not be surprised.

那么你将会发现未来派公交车站，它位于巴西库里提巴。如果其中走出一位终结者，你应该不会感到奇怪。

互联网摘选

curitiba is the largest and one of the most important cities of southern brazil, being a cultural, political and economic center.

库里蒂巴是世界上最大和最重要的一个城市巴西南部，是一个文化，政治和经济中心。

互联网摘选

creative zebra crossing that looks like a bar code was used to promote a sale at curitiba shopping center in brazil.

有创意的斑马线看起来像巴西库里蒂巴购物中心用于促进的销售的条形码。

互联网摘选

and, how long will it be until the code gets crufty again, which will bring the numbers back down?

而且，多长时间之后代码又会再次变糟，又是什么导致这些数字回落？

互联网摘选

however, to get to that level of abstraction, the java language forces a lot of technical cruft.

但是，为了达到那种程度的抽象，Java语言附加了很多技术性的繁琐的东西。

互联网摘选

we have to work on jvms that don't have invokedynamic, so we carry around a lot of cruft and overhead to make dynamic dispatch work well.

我们必须工作在没有invokedynamic的JVM上，因此必须做很多额外的事情来保证动态派发能正常工作。

互联网摘选

finding idiomatic patterns in code is hard enough, but if your language adds extra cruft, it becomes even harder.

发现代码中的惯用模式已经够难了，但是如果语言中再加上一些额外的晦涩的东西，那就会难上加难。

互联网摘选

obstruction of justice is a serious criminal offense

妨碍执行公务是很严重的刑事罪

互联网摘选