Foreign Language Teaching and Research Press

1、

Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

北京：外语教学与研究出版社。

互联网摘选

2、

This book has been published by Foreign Language Teaching and Researching Press.

此书已由外语教学与研究出版社出版。

互联网摘选

3、

New Standard English published by the Foreign Language Teaching and Research Press is one of the new versions.

外语教学与研究出版社所出版的系列教材《英语》（新标准）是目前被广泛使用的版本之一。

互联网摘选

4、

Ma, Huijuan& Miao Ju.2009.Selected Readings of Contemporary Western Translation Theories. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press.

马会娟苗菊，《当代西方翻译理论选读》，外语教学与研究出版社。

互联网摘选

5、

The Foreign Language Teaching and Research Press launched the 16th national English debating competition this year, attracting over 10,000 students.

今年，外语教学与研究出版社举办了第十六届全国大学生英语辩论赛，吸引了逾万学生。

互联网摘选

6、

It was published by Foreign Language Teaching and Research Press.

是外语教学与研究出版社出版的。

互联网摘选

7、

The Dictionary of Modern Standard Chinese, first published by the Foreign Language Teaching and Research Press in 2004, is appreciated especially by scholars and those interested in contemporary usage.

《现代汉语规范词典》的第一版2004年由外语教学与研究出版社出版的，主要是受到学者和对词汇的当代用法感兴趣的人的青睐。

互联网摘选

8、

design of video monitor pattern in urban traffic

城市交通视频监控模式的设计

互联网摘选

9、

the monitor pattern might be used at all of the esbs involved in servicing a request.

处理请求所涉及的所有ESB都可能使用监视器模式。

互联网摘选

10、

oresund bridge (copenhagen, denmark to malm? , sweden)

厄勒海峡大桥（丹麦哥本哈根到瑞典马尔默）

互联网摘选

11、

newly planted in malm. enjoy!

崭新在白垩土中种植。享受！

互联网摘选

12、

matches malm bed; to be mounted to the headboard.

可装配于马尔姆床，安装于床头。

互联网摘选

13、

can be completed with malm bedside table, to be mounted on the headboard.

可搭配马尔姆床边桌使用，安装在床头板上。

互联网摘选

14、

there he started his academic training with an electrical engineering degree from malm? technical college.

在那里，他开始接受学校教育，在马尔默技术学院（Malm？TechnicalCollege）攻读电机工程学位。

互联网摘选

15、

the protective cap or hood covering the spore case of a moss or related plant

藓帽盖在苔藓或相关植物芽孢体上的保护帽或盖子

互联网摘选

16、

j. safe deposit box and viewing room

安全保管箱和观景房

互联网摘选

17、

warden pope nods to bellick to open the curtain to the viewing room, revealing michael, sitting on the other side of the glass.

狱长Pope向Bellick点头示意，Bellick拉开了观刑室的窗帘，Michael坐在玻璃窗的另一面。

互联网摘选

18、

the guy in the viewing room.

在观刑室那个人

互联网摘选

19、

then lincoln opens up about seeing his father in the viewing room.

然后Lincoln向她述说了看见他父亲在观刑室的事。

互联网摘选

20、

any observer who has left the public viewing room is required to register again at the reception desk before re-admission to the room.

分钟开放，旁听者可随时自行离开旁听室，但重返时必须于接待处重新登记。

互联网摘选