the doneness of the steak is very perfect.

transfer to the oven and roast for 12 to 18 minutes, depending on desired doneness.

将羊排转移到烤箱，以客人意见为准（几分熟），烤12至18分钟。

互联网摘选

begin checking the fish for doneness after 10 minutes.

约10分钟后，检查鱼肉熟的程度。

互联网摘选

how can i tell when poultry is cooked to doneness?

我怎样才判断家禽是否做熟了呢？。

互联网摘选

researchers then estimated carcinogen intake based on overall meat consumption and doneness preferences.

研究人员估计致癌物质摄入量的基础上整体肉类消费和doneness偏好。

互联网摘选

turn up to another side and fry for 3 minutes till half cooked or until desired doneness.

翻个面再煎3分钟直到5成熟或是按个人喜好煎制成喜欢的熟度。

互联网摘选

and behold, two of them were going on the same day to a village named emmaus, which was sixty stadia away from jerusalem.

看哪，就在那日，门徒中有两个人往一个村子去，这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷约有十一公里。

互联网摘选

in a few years he founded the charitable organization emmaus.

过了几年，他成立了一个名为以马忤斯（Emmaus）的慈善团体。

互联网摘选

now that same day two of them were going to a village called emmaus, about seven miles from jerusalem.

正当那日，门徒中有两个人往一个村子去；这村子名叫以马忤斯，离耶路撒冷约有二十五里。

互联网摘选

on the day of his resurrection, he met with two disciples on the road to emmaus.

祂复活的那一日，与两个门徒在往以马忤斯的路上相遇。

互联网摘选

two men walked along the road to emmaus discussing the confusing events that had just occurred in jerusalem.

两个人同往以马忤斯，他们在路上彼此谈论耶路撒冷最近所发生那些令人迷惑的事。

互联网摘选

i have always felt so sorry that in that walk to emmaus the disciples had not said to jesus, "we still trust" ; instead of "we trusted. "

我常常觉得很难过；往以马忤斯去的两个门徒不对耶稣说：“我们仍信”；却说：“我们曾信…”。

互联网摘选

when he appeared to the two disciples on the road to emmaus, he calls them "foolish ones" and "slow of heart to believe" (luke 24: 25).

在去以马忤斯的路上，主出现在两个门徒的面前，说他们，“无知的人哪，你们的心信得太迟钝了。”

互联网摘选

the explosionproof pendant fan consists of motor, flabellum and speed-regulator, etc.

防爆吊扇由电机、叶片、调速器等组成。

互联网摘选

Crystallizing Process of Anhydrous Citric Acid

无水柠檬酸结晶工艺探讨

互联网摘选

Ammonium ferric citrate was found to greatly improve the iron uptake and growth of the plasmid cured cells.

柠檬酸铁铵能有效增强MVAV6201对三价铁营养的吸收，促进菌体细胞的生长。

互联网摘选

The mesoporous structure of the polymer conserved after the addition of ammonium ferric citrate.

中间聚合物的介孔结构没有因柠檬酸铁铵的加入而消失。

互联网摘选

he had been prophesying of walt whitman, nor shall i ever read those lines again without thinking of the old rhapsodist in his empty room, glorified by patience and philosophy.

雪莱简直就是预言了惠特曼，以后再读这些诗句，我一定会情不自禁地想起陋室里的这位老诗人，他的坚韧与达观令他熠熠生辉。

互联网摘选

nano-sized gold spheres and rods were prepared by citrate reduction and seed-induced growth methods, respectively.

柠檬酸钠还原和诱导晶种生长法合成了球型和棒状金纳米粒子.

互联网摘选

main acid, citrate, and so on.

主营柠檬酸, 柠檬酸钠, 等.

互联网摘选

none can be an impartial or wise observer of human life but from the vantage ground of what we should call voluntary poverty.

唯有站在我们所谓的甘贫乐苦这有利地位上，才能成为大公无私的聪明的观察者。

互联网摘选