now that same day two of them were going to a village called emmaus, about seven miles from jerusalem.

on the day of his resurrection, he met with two disciples on the road to emmaus.

祂复活的那一日，与两个门徒在往以马忤斯的路上相遇。

互联网摘选

two men walked along the road to emmaus discussing the confusing events that had just occurred in jerusalem.

两个人同往以马忤斯，他们在路上彼此谈论耶路撒冷最近所发生那些令人迷惑的事。

互联网摘选

i have always felt so sorry that in that walk to emmaus the disciples had not said to jesus, "we still trust" ; instead of "we trusted. "

我常常觉得很难过；往以马忤斯去的两个门徒不对耶稣说：“我们仍信”；却说：“我们曾信…”。

互联网摘选

when he appeared to the two disciples on the road to emmaus, he calls them "foolish ones" and "slow of heart to believe" (luke 24: 25).

在去以马忤斯的路上，主出现在两个门徒的面前，说他们，“无知的人哪，你们的心信得太迟钝了。”

互联网摘选

the explosionproof pendant fan consists of motor, flabellum and speed-regulator, etc.

防爆吊扇由电机、叶片、调速器等组成。

互联网摘选

Crystallizing Process of Anhydrous Citric Acid

无水柠檬酸结晶工艺探讨

互联网摘选

Ammonium ferric citrate was found to greatly improve the iron uptake and growth of the plasmid cured cells.

柠檬酸铁铵能有效增强MVAV6201对三价铁营养的吸收，促进菌体细胞的生长。

互联网摘选

The mesoporous structure of the polymer conserved after the addition of ammonium ferric citrate.

中间聚合物的介孔结构没有因柠檬酸铁铵的加入而消失。

互联网摘选

he had been prophesying of walt whitman, nor shall i ever read those lines again without thinking of the old rhapsodist in his empty room, glorified by patience and philosophy.

雪莱简直就是预言了惠特曼，以后再读这些诗句，我一定会情不自禁地想起陋室里的这位老诗人，他的坚韧与达观令他熠熠生辉。

互联网摘选

nano-sized gold spheres and rods were prepared by citrate reduction and seed-induced growth methods, respectively.

柠檬酸钠还原和诱导晶种生长法合成了球型和棒状金纳米粒子.

互联网摘选

main acid, citrate, and so on.

主营柠檬酸, 柠檬酸钠, 等.

互联网摘选

none can be an impartial or wise observer of human life but from the vantage ground of what we should call voluntary poverty.

唯有站在我们所谓的甘贫乐苦这有利地位上，才能成为大公无私的聪明的观察者。

互联网摘选

the enemy's army retreated about 50-odd miles, which made our army gain vantage ground.

敌军的部队后撤了50余里，使我军获得了有利地形。

互联网摘选

The solvent effect of 1-butylene epoxidation was investigated over titanium silicate TS-1 using hydrogen peroxide as oxidant.

研究了用双氧水为氧化剂，钛硅分子筛TS-1催化1-丁烯环氧化反应的溶剂效应。

互联网摘选

The effects of the H2O2 amount, rare earth amount, temperature and reaction time on the removal rate of COD were also investigated.

探讨了双氧水加入量、稀土量、温度及反应时间对COD去除率的影响。

互联网摘选

In this paper, cyclic voltammetry has been used to study the electrochemical performance of the treated and untreated graphite, soft graphite and PAN-carbon cloth in vanadium sulfate solution.

应用循环伏安法研究石墨板、柔性石墨和PAN基碳布经双氧水处理又经热处理后在钒盐硫酸溶液中的电化学性能，并以处理过的上述电极组装成流动型钒电池。

互联网摘选

After 8 h, the degradation rate of resorcin reached 98.7%, with a few H_2O_2 in the system.

实验数据证明，H2O2对超声波降解间苯二酚水溶液具有明显的促进作用，溶液体系中存在少量双氧水时，超声作用8h，间苯二酚的降解率达到98.7%。

互联网摘选

The second degradation reaction showed that in the heterogeneous system the chitosan material could be mostly used.

min-1。对降解反应后剩余的水不溶性壳聚糖残渣进行的二次降解实验证明，非均相体系中双氧水氧化降解壳聚糖的反应中，壳聚糖原料基本能实现完全利用。

互联网摘选

The adhesive was prepared by konjac glucomannan ( KGM), H2O2, crosslinking agent, fillers and so on.

以魔芋胶（KGM）、双氧水（H2O2）为主要原料，通过加入交联剂和填料等制备了环保型魔芋胶胶粘剂。

互联网摘选

Gas-Phase Epoxidation of Propylene with Hydrogen Peroxide over Titanium Silicalite Catalyst Study on the Property of Aerosil in Epoxy Oxygen and Rich Zinc Coating

丙烯和双氧水在TS-1上气固相环氧化反应气相二氧化硅对环氧富锌涂料性能的改性研究

互联网摘选