shanghai's chongming island: steppingstone | the economist

it's a steppingstone every year.

每年都在前进一个台阶。

互联网摘选

but you canlook at this issue this way: a dead-end job is there to provide a steppingstone for upward-bound employees.

但你可以这样来看这个问题：这种死工作是为那种有上进心员工预备的一块跳板。

互联网摘选

many people use education as a steppingstone to a better life.

许多人将教育作为赢得更好的生活的手段。

互联网摘选

i am beginning to comprehend this important factor for i am a dedicated teacher who is using teaching as a steppingstone to something else.

我正在开始理解这个重要的因素，因为我是一个投入的教师，正在将教学作为通向另一种东西的跳板。

互联网摘选

Study on the efficacy of beta radiation in sterilization of medical rubber glove

电子束对医用乳胶手套灭菌效果的研究

互联网摘选

This research made a study on preparation and mechanism of lubricant coating for checking gloves.

本论文就乳胶手套穿戴难的问题进行研究，制备出乳胶检查手套润滑涂层，并对润滑涂层与手套的结合机理进行研究。

互联网摘选

Poly ( Sodium Carbamoyl Sulfonate) Finishing Solution for Latex Gloves

乳胶手套用聚氨甲酰基磺酸钠表面处理液

互联网摘选

Wear rubber or latex gloves when using.

施工时请使用橡胶或乳胶手套。

互联网摘选

Latex industrial gloves, apply only to weak acid concentration is not high sulfuric acid and various salts, have no contact with strong oxidizing acids ( nitric acid, etc.).

乳胶工业手套只适用于弱酸，浓度不高的硫酸和各种盐类，不得接触强氧化酸（硝酸等）。

互联网摘选

Technique and equipment for latex gloves

乳胶手套生产技术及设备

互联网摘选

This paper describes market demand for radiation sterilization of medical products such as medical latex gloves, disposable medical devices, packing material for medicine, etc.

叙述了医用乳胶手套、一次性使用医疗器械、卫生材料及药品包装材料等对辐射灭菌的需求，提出了我国医疗用品辐射灭菌的发展对策：60Coγ辐射装置实现规模经济、集约化和国际化；

互联网摘选

Rubber, nitrile or latex gloves

塑料/橡胶/乳胶手套

互联网摘选

The lubricant coating was used in thin checking gloves.

将润滑涂层应用到薄型检查手套上，对传统乳胶手套的浸渍生产工序进行改进。

互联网摘选

Validation for Radiation Sterilization of Surgical Latex Glove

医用乳胶手套辐射灭菌剂量的有效性确认

互联网摘选

Analysis of the Water-soluble Proteins in Medical Latex Gloves

医用乳胶手套中水溶性蛋白质的含量分析

互联网摘选

title: how to apply the idea of picasso's stereograph school in chinese paper-cut animation

如何将毕加索立体画派的概念引入中国的剪纸动画

互联网摘选

animate the character designed according to the idea of picasso's stereograph school and the form of chinese paper-cut animation.

以立体画派的概念和中国剪纸动画的形式设计角色，和对角色进行动画。

互联网摘选

the antioxidant effects of allium cepa, zingiber officinale, allium sativum and allium fistulosum at normal temperature and their juice at 100 ℃ were studied by dpph method the results indicate that all of the treated vegetable crops have antioxidant activities;

利用DPPH法对洋葱、姜、蒜和葱4种辛辣蔬菜常温下和经100℃处理的汁液进行抗氧化作用的研究，结果表明，它们都具有抗氧活性。

互联网摘选

in allium cepa, by using conventional electron microscopy and electron microscopy autoradiography, we investigated the morphological change of the nucleolar structure and the problem of rdna replication in the cell cycle.

本文以洋葱为材料，通过常规电子显微镜和电子显微镜放射自显影的方法，对核仁结构在细胞周期中的变化规律和rDNA的复制问题进行了研究。

互联网摘选

the relationship between the intercellular chromatin migration of pollen mother cells and the changes of chromosome numbers during the genesis of male gametes in allium cepa

洋葱雄配子形成过程中染色体数目变化同染色质胞间转移的关系胞间连丝与大分子物质的胞间转移胞间连丝与胞间物质转移

互联网摘选